Saxon - Killing Ground - перевод текста песни на русский

Killing Ground - Saxonперевод на русский




Killing Ground
Поле смерти
Follow the bible
Следуй за Библией,
Follow the drum
Следуй за барабаном,
Follow the footsteps our comrads begun 'till the battle's won, battle's won
Следуй по стопам, начатым нашими товарищами, пока битва не выиграна, битва не выиграна.
Follow the sever
Следуй за сержантом,
Follow the gun
Следуй за ружьём,
For king and for country we stand here as one 'till the battle's done, battle's done
За короля и за родину мы стоим здесь как один, пока битва не окончена, битва не окончена.
We are brothers in arms we fight for the cause
Мы братья по оружию, мы сражаемся за дело,
Together we stand defy and we fall
Вместе мы стоим, бросаем вызов и падаем.
On the killing ground (killing ground)
На поле смерти (поле смерти)
Cannons are roaring to left and to right
Пушки ревут слева и справа,
Into the carnage we follow to foot 'till the day is won, day is won
В бойню мы следуем пешком, пока день не выигран, день не выигран.
Thousands have fallen we round as they die
Тысячи пали, мы окружаем их, когда они умирают,
One would stay together we fight or we die 'till the day is done, day is done
Мы останемся вместе, мы будем сражаться или мы умрём, пока день не окончен, день не окончен.
We are brothers in arms we march for the cause
Мы братья по оружию, мы маршируем за дело,
Together we stand defy and we fall
Вместе мы стоим, бросаем вызов и падаем.
On the killing ground (killing ground)
На поле смерти (поле смерти)
-Solo-
-Соло-
Chargeing to battle at victory we cry
Врываясь в битву, мы кричим о победе,
On to the ledges where the severs lie hear our battlecry, battlecry
На выступы, где лежат сержанты, услышь наш боевой клич, боевой клич.
Feel there no silent conflict is done
Знай, что молчаливый конфликт окончен,
Marching to glory thru rivers of blood to our battlecry, battlecry
Маршируем к славе через реки крови под наш боевой клич, боевой клич.
2 X We are brothers in arms we die for the cause
2 раза Мы братья по оружию, мы умираем за дело,
Together we stand defy and we fall
Вместе мы стоим, бросаем вызов и падаем.
On the killing ground
На поле смерти
-Bridge-
-Переход-
2 X We are brothers in arms we fight for the cause
2 раза Мы братья по оружию, мы сражаемся за дело,
Together we stand defy and we fall
Вместе мы стоим, бросаем вызов и падаем.
We are brothers in arms we march all the time
Мы братья по оружию, мы маршируем всегда,
Together we stand defy and we fall
Вместе мы стоим, бросаем вызов и падаем.





Авторы: Nigel Ian Glockler, Doug R Scarratt, Paul Anthony Quinn, Peter Rodney Byford, Timothy Carter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.