Текст и перевод песни Saxon - Out of Control - 2009 Remastered Version

Out of Control - 2009 Remastered Version

Breaks away the chains that bind me
Gives me sympathy
Keeps me running on the high road
Keeps me living free
Never tries to steal my thunder
Helps me through the night
Always there to help and guide me
Makes me feel alright
There ain′t no doubt about it
Just can't live without her
Moves my very soul
When we touch I lose control
I′m outta control
I lose control
I'm outta control
When I feel depressed and lonely
She never asks me why
Always knows just when to leave me
When I start to lie
Tries to think about the next day
So I can survive
When I come home tired and weary
She keeps me satisfied
There ain't no doubt about it
Just can′t live without her
Moves my very soul
When we touch I lose control
She breaks away the chains that bind me
Gives me sympathy
Keeps me running on the high road
Keeps me living free
Never tries to steal my thunder
Helps me through the night
Always there to help and guide me
Makes me feel alright
There ain′t no doubt about it
Just can't live without her
Moves my very soul
When we touch I lose control
I′m outta control
I lose control
I'm outta control

Вне себя - Ремастированная версия 2009

Разбивает цепи, что меня сковывают,
Дарит мне сочувствие,
По главной дороге меня ведет,
Свободно жить мне дает.
Никогда не пытается украсть мой гром,
Помогает мне пережить ночь,
Всегда рядом, чтобы помочь и направить,
И мне хорошо с тобой.
В этом нет никаких сомнений,
Просто не могу без тебя жить,
Ты движешь мою душу,
Когда мы прикасаемся, я теряю контроль.
Я вне себя,
Я теряю контроль,
Я вне себя.
Когда мне грустно и одиноко,
Ты никогда не спрашиваешь почему,
Всегда знаешь, когда меня оставить,
Когда я начинаю лгать.
Пытаешься думать о завтрашнем дне,
Чтобы я мог выжить,
Когда я прихожу домой усталым и измотанным,
Ты удовлетворяешь меня.
В этом нет никаких сомнений,
Просто не могу без тебя жить,
Ты движешь мою душу,
Когда мы прикасаемся, я теряю контроль.
Ты разбиваешь цепи, что меня сковывают,
Даришь мне сочувствие,
По главной дороге меня ведешь,
Свободно жить мне даешь.
Никогда не пытаешься украсть мой гром,
Помогаешь мне пережить ночь,
Всегда рядом, чтобы помочь и направить,
И мне хорошо с тобой.
В этом нет никаких сомнений,
Просто не могу без тебя жить,
Ты движешь мою душу,
Когда мы прикасаемся, я теряю контроль.
Я вне себя,
Я теряю контроль,
Я вне себя.