Saxon - Taking Your Chances - 2009 Remastered Version - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Saxon - Taking Your Chances - 2009 Remastered Version




Taking Your Chances - 2009 Remastered Version
Tenter votre chance - Version remasterisée 2009
I know that it′s cold ()
Je sais qu'il fait froid ()
Well don't stand outside my door
Eh bien, ne restez pas devant ma porte
I told you before
Je vous l'ai déjà dit
I don′t want you anymore
Je ne veux plus de toi
Changed all the locks
J'ai changé toutes les serrures
And took away your key
Et pris votre clé
I don't care where you go
Je ne me soucie pas de savoir vous allez
But just stay away from me
Mais restez loin de moi
I can't stand it ()
Je ne peux pas le supporter ()
I don′t need it
Je n'en ai pas besoin
I don′t want you
Je ne te veux pas
I can't trust you
Je ne peux pas te faire confiance
Taking your chances
Tente ta chance
In the world outside
Dans le monde extérieur
Taking your chances
Tente ta chance
In the world outside
Dans le monde extérieur
I gave all I had
J'ai donné tout ce que j'avais
But you still come back for more
Mais tu reviens toujours pour en demander plus
It′s the end of the line for me
C'est la fin de la ligne pour moi
And that's for sure
Et ça, c'est sûr
Well I know that you′re proud
Eh bien, je sais que tu es fière
And you love me to the bone
Et que tu m'aimes jusqu'à l'os
When it's better for you to go
Quand il est préférable pour toi de partir
You don′t stay home
Tu ne restes pas à la maison
(Repeat)
(Répétition)
(Repeat)
(Répétition)
It's the end of the line for me
C'est la fin de la ligne pour moi
And that's for sure
Et ça, c'est sûr
I don′t care where you go
Je ne me soucie pas de savoir tu vas
But just keep away from here
Mais reste loin d'ici
(Repeat)
(Répétition)





Авторы: P. Gill, P. Byford, P. Quinn, G. Oliver, S. Dawson

Saxon - The Carrere Years (1979-1984)
Альбом
The Carrere Years (1979-1984)
дата релиза
16-04-2012

1 Denim and Leather - Live b-side of P&TG;2009 Remastered Version
2 Wheels of Steel - Live; 1999 Remastered Version
3 Suzie Hold On - US Version;2012 Remastered Version
4 The Eagle Has Landed - 2009 Remastered Version
5 Never Surrender - Live; 1999 Remastered Version
6 Midas Touch - 2009 Remastered Version
7 Motorcycle Man - Live; 1999 Remastered Version
8 Fire in the Sky - Live; 1999 Remastered Version
9 Watching the Sky - 2009 Remastered Version
10 Crusader - 2009 Remastered Version
11 Run for Your Lives - 2009 Remastered Version
12 Fire in the Sky - 2009 Remastered Version
13 And the Bands Played On - 2009 Remastered Version
14 Frozen Rainbow - 2009 Remastered Version
15 Big Teaser - 2009 Remastered Version
16 Judgement Day - 2009 Remastered Version
17 Rainbow Theme - 2009 Remastered Version
18 Machine Gun - Live; 1999 Remastered Version
19 747 (Strangers in the Night) - Live; 1999 Remastered Version
20 Stallions of the Highway - 2009 Remastered Version
21 Backs to the Wall - 2009 Remastered Version
22 Still Fit to Boogie - 2009 Remastered Version
23 Militia Guard - 2009 Remastered Version
24 Judgement Day - Live B-Side
25 Motorcycle Man - 2009 Remastered Version
26 Princess of the Night - Live; 1999 Remastered Version
27 Stand Up and Be Counted - 2009 Remastered Version
28 747 (Strangers in the Night) - 2009 Remastered Version
29 Wheels Of Steel - 2009 Remastered Version
30 Freeway Mad - 2009 Remastered Version
31 See the Light Shining - 2009 Remastered Version
32 Power and the Glory - 2009 Remastered Version
33 Strong Arm of the Law - Live; 1999 Remastered Version
34 Heavy Metal Thunder - Live; 1999 Remastered Version
35 Street Fighting Gang - 2009 Remastered Version
36 Redline - 2009 Remastered Version
37 Warrior - 2009 Remastered Version
38 Suzie Hold On - 2009 Remastered Version
39 Nightmare - 2009 Remastered Version
40 This Town Rocks - 2009 Remastered Version
41 Rock City - 2009 Remastered Version
42 Machine Gun - 2009 Remastered Version
43 Play It Loud - 2009 Remastered Version
44 Rough and Ready - 2009 Remastered Version
45 Do It All for You - 2009 Remastered Version
46 Bad Boys (Like to Rock 'N' Roll) - 2009 Remastered Version
47 Just Let Me Rock - 2009 Remastered Version
48 Out of Control - 2009 Remastered Version
49 Never Surrender - 2009 Remastered Version
50 Princess of the Night - 2009 Remastered Version
51 Set Me Free - 2009 Remastered Version
52 Dallas 1 PM - 2009 Remastered Version
53 Midnight Rider - 2009 Remastered Version
54 Sailing to America - 2009 Remastered Version
55 Sixth Form Girls - 2009 Remastered Version
56 20,000 Feet - 2009 Remastered Version
57 Taking Your Chances - 2009 Remastered Version
58 Strong Arm of the Law - 2009 Remastered Version
59 Denim and Leather - 2009 Remastered Version
60 To Hell and Back Again - 2009 Remastered Version
61 Heavy Metal Thunder - 2009 Remastered Version
62 Stallions of the Highway - Live B-Side
63 A Little Bit of What You Fancy - 2009 Remastered Version
64 Hungry Years - 2009 Remastered Version
65 Bap Shoo Ap - Live At Castle Donington;2009 Remastered Version
66 20,000 Ft - Live; 1999 Remastered Version
67 The Crusader Prelude - 2009 Remastered Version

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.