Текст и перевод песни Say Anything - Little Girls

Little Girls

I kill, kill, kill little girls.
I kill, kill, kill little girls.
It′s such a thrill, thrill, thrill to the world
When i kill, kill, kill little girls.

Don't you come near me.
Don′t you come close to me.
Why don't you fear me?
Don't dance so close to me.
Don′t you come near me.
Don′t you come close to me.
Because they wont let me stop now.

I hate, hate, hate what you are.
(You're so pretty when you fly right by.)
I hate, hate, hate what you are.
(I want to flush out your family line.)
Cuz i′m the punk rock, punk rock star!
(You're everything I despise.)
I hate, hate, hate what you are.

Don′t you come near me.
Don't you come close to me.
Why don′t you fear me?
Don't dance so close to me.
Don't you come near me.
Don′t you come close to me.
Because they wont let me stop now.
Because I wont stop, can′t stop now.

The last 12 hours of my day,
But it's okay,
Just black it out.
Evil things in my pants
Forever fearing contact.
Woah, yeah!

Woah!
Now i know why i wanna be left alone.
Last 12 hours of my day,
But it′s okay,
Just black it out.

I'm a psycho!
Woah!
I′m a psycho!
Woah!

Don't you come near me. (I′m a psycho. Whoa!)
Don't come close to me. (I'm a psycho. Whoa!)
Why don′t you fear me? (I′m a psycho. Whoa!)
Don't dance so close to me. (I′m a psycho. Whoa!)

Because they won't let me stop now.
Because I wont stop, can′t stop now.
Because they won't let me stop now.
No.

Маленькие девочки

Я убиваю, убиваю, убиваю маленьких девочек.
Я убиваю, убиваю, убиваю маленьких девочек.
Это такой кайф, кайф, кайф для мира,
Когда я убиваю, убиваю, убиваю маленьких девочек.

Не приближайся ко мне.
Не подходи ко мне близко.
Почему ты меня не боишься?
Не танцуй так близко со мной.
Не приближайся ко мне.
Не подходи ко мне близко.
Потому что они не позволят мне остановиться сейчас.

Я ненавижу, ненавижу, ненавижу то, что ты такое.
(Ты такая красивая, когда пролетаешь мимо.)
Я ненавижу, ненавижу, ненавижу то, что ты такое.
(Я хочу уничтожить весь твой род.)
Ведь я панк-рок, панк-рок звезда!
(Ты всё, что я презираю.)
Я ненавижу, ненавижу, ненавижу то, что ты такое.

Не приближайся ко мне.
Не подходи ко мне близко.
Почему ты меня не боишься?
Не танцуй так близко со мной.
Не приближайся ко мне.
Не подходи ко мне близко.
Потому что они не позволят мне остановиться сейчас.
Потому что я не остановлюсь, не могу остановиться сейчас.

Последние 12 часов моего дня,
Но всё в порядке,
Просто сотри это из памяти.
Дьявольские штуки в моих штанах,
Вечно боюсь прикосновений.
О, да!

О!
Теперь я знаю, почему я хочу, чтобы меня оставили в покое.
Последние 12 часов моего дня,
Но всё в порядке,
Просто сотри это из памяти.

Я псих!
О!
Я псих!
О!

Не приближайся ко мне. (Я псих. О!)
Не подходи ко мне близко. (Я псих. О!)
Почему ты меня не боишься? (Я псих. О!)
Не танцуй так близко со мной. (Я псих. О!)

Потому что они не позволят мне остановиться сейчас.
Потому что я не остановлюсь, не могу остановиться сейчас.
Потому что они не позволят мне остановиться сейчас.
Нет.