Say Anything - Spay Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Say Anything - Spay Me




I fucked someone with words, broke a promise
Я трахнул кого-то словами, нарушил обещание.
You forgave but you won′t forget
Ты простил, но не забудешь.
I pray the day will come, when you see I was numb
Я молюсь, чтобы настал день, когда ты увидишь, что я оцепенел.
Till you burned me with your cigarette
Пока ты не сожгла меня своей сигаретой.
But each fight leaves my vocal chords shattered
Но после каждой схватки мои голосовые связки разрываются.
I sing with my gums spiked with glass
Я пою своими деснами, пронизанными стеклом.
I pray and I beg like a dog
Я молюсь и умоляю, как собака.
Hump your leg till you spay my sorry, broke ass
Горбись своей ногой, пока не выплюнешь мою жалкую сломанную задницу.
Singing:
Поет:
Why do you, always have to push me far away from you?
Почему ты всегда отталкиваешь меня от себя?
All I want is to stay with you
Все чего я хочу это остаться с тобой
So naive, each time you leave, I always still believe in you
Такая наивная, каждый раз, когда ты уходишь, я все еще верю в тебя,
Know that I'm holding you down
знаю, что я держу тебя внизу.
Now you′re out on the town
Теперь ты в городе.
The courage you found is spitting in spite of me
Мужество, которое ты обрел, плюется, несмотря на меня.
Leaving me dead on the ground
Оставив меня мертвым на земле.
Cater to me or punch myself until my face is blue
Угождай мне или бей себя до посинения
Later you'll be just as sorry as me for the things you do
Позже ты будешь так же как и я сожалеть о своих поступках
If I'm an arrogant prick shitting out heart attacks
Если я высокомерный придурок, срющий от сердечных приступов ...
Then you′re the queen of the dammed: feelingless, devoid of tact
Тогда ты Королева проклятых: бесчувственная, лишенная такта.
Hey I′m the crazy one here! I'm dying of a deep regret
Эй, это я здесь сумасшедший, я умираю от глубокого сожаления
But I can′t stand these nights I've spend alone, awake, begging
Но я не выношу этих ночей, которые провожу в одиночестве, без сна, умоляя о пощаде.
Tearing my face apart like cheap leggings
Разрывает мое лицо на части, как дешевые леггинсы.
I′m sorry my love, I'm gone
Прости, любовь моя, я ухожу.
You keep egging this on
Ты продолжаешь подстрекаешь меня к этому
What did I just do?
Что я только что сделал?
Pack my shit up and go, I′m getting wasted
Собирай свое барахло и уходи, я напиваюсь.
Pack my shit up and go, I'm gonna face this
Собирай мое дерьмо и уходи, я собираюсь встретиться с этим лицом к лицу.
What did I just do?
Что я только что сделал?





Авторы: Bemis Maxim Adam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.