Текст и перевод песни Say Anything - Wow, I Can Get Sexual Too

Wow, I Can Get Sexual Too

Вау, я тоже могу говорить о сексе

If I die and go to hell real soon,

Если я скоро умру и попаду в ад,

It will appear to me as this room

Он мне покажется этой комнатой,

And for eternity I'll lay in bed

И целую вечность я буду лежать в постели

In my boxers, half stoned,

В трусах, полуобкуренный,

With the pillow under my head

С подушкой под головой.

I'd be chatting on the interweb

Я бы болтал в интернете,

Maggots pray upon the living dead

Черви молятся о живых мертвецах,

I had no interest in the things she said

Меня не интересовало то, что ты говорила

On the phone every day,

По телефону каждый день,

I'll permanently hit the hay-hay

Я навсегда завалюсь спать.

I called her on the phone and she touched herself

Я позвонил тебе, и ты трогала себя,

She touched herself

Ты трогала себя,

She touched herself

Ты трогала себя,

I called her on the phone and she touched herself

Я позвонил тебе, и ты трогала себя,

I laughed myself to sleep

Я смеялся до упаду.

At this rate

С такими темпами

I'll be heading for electric chairs

Я окажусь на электрическом стуле.

I'm only human with my cross to bear

Я всего лишь человек со своим крестом,

When she described her underwear

Когда ты описывала своё нижнее бельё,

I forgot all the rules my rabbi taught me in the old school

Я забыл все правила, которым меня учил раввин в старой школе.

You're too young to be this empty girl

Ты слишком молода, чтобы быть такой опустошенной,

I'll prepare you for a sick dark world

Я подготовлю тебя к больному, тёмному миру.

Know that you'll be my downfall.

Знай, что ты будешь моим падением.

But I call and I call and I call

Но я звоню и звоню, и звоню...

I called her on the phone and she touched herself

Я позвонил тебе, и ты трогала себя,

She touched herself

Ты трогала себя,

She touched herself

Ты трогала себя,

I called her on the phone and she touched herself

Я позвонил тебе, и ты трогала себя,

I laughed myself to sleep

Я смеялся до упаду.

I don't know what I want

Я не знаю, чего хочу,

I don't know what I want

Я не знаю, чего хочу,

I don't know what I want

Я не знаю, чего хочу,

I don't know what I want

Я не знаю, чего хочу,

I don't know what I want (Met you on the internet)

Я не знаю, чего хочу (Познакомился с тобой в интернете),

I don't know what I want (Met you on the internet)

Я не знаю, чего хочу (Познакомился с тобой в интернете),

I don't know what I want (Met you on the internet)

Я не знаю, чего хочу (Познакомился с тобой в интернете),

I don't know what I want (Met you on the internet)

Я не знаю, чего хочу (Познакомился с тобой в интернете).

I called her on the phone and she touched herself

Я позвонил тебе, и ты трогала себя,

She touched herself

Ты трогала себя,

She touched herself

Ты трогала себя,

I called her on the phone and she touched herself

Я позвонил тебе, и ты трогала себя,

I laughed myself to sleep

Я смеялся до упаду.

(Woah!)

(Ух!)

I called her on the phone and she touched herself

Я позвонил тебе, и ты трогала себя,

She touched herself

Ты трогала себя,

She touched herself

Ты трогала себя,

I called her on the phone and she touched herself

Я позвонил тебе, и ты трогала себя,

I laughed myself to sleep

Я смеялся до упаду.

Оцените перевод

Авторы: BEMIS MAXIM ADAM

Альбом

...Is a Real Boy

дата релиза

10-10-2006

1 Woe
2 Yellow Cat (Slash) Red Cat
3 Total Revenge
4 The Writhing South
5 The Futile
6 Spidersong
7 Most Beautiful Plague
8 Little Girls
9 It's A Metaphor, Fool
10 Chia-Like, I Shall Grow
11 Belt
12 An Orgy Of Critics
13 Admit It!!!
14 Metal Now
15 I Want To Know Your Plans
16 I Will Never Write An Obligatory Song About Being On The Road And Missing Someone
17 Every Man Has A Molly
18 Alive With The Glory Of Love
19 Slowly, Through A Vector

Еще альбомы