Текст и перевод песни Say Lou Lou - Golden Child

They're gonna cut you to the core
Gonna try to cool you down (Down)
And they'll shame you when you flirt
But they'll hate it when you frown
(Don't you frown)

But there's fire burning in your bones tonight
Desire hiding in your glowing eyes
Look through the glass to the other side
I see you standing where I used to be
I feel you frozen when you could be free
Follow me, endlessly

Golden child (Golden child)
Let your horses run wild (Let your horses run wild)

They find a way to keep control
They'll try to own you with an ancient glance (Glance)
They're gonna set you into stone
And then I bet they'll ask "why don't you dance?"

But there's fire burning in your bones tonight
Desire hiding in your glowing eyes
Look through the glass to the other side
I see you standing where I used to be
I feel you frozen when you could be free
Follow me, endlessly

Golden child (Golden child)
Let your horses run wild (Let your horses run wild)

I see you standing where I used to be
Golden child, won't you come with me?
I feel you frozen when you could be free
Golden child, won't you come with me?

Golden child (Golden child)
Let your horses run wild (Let your horses run wild)

Fire burning in your bones tonight
Look through the glass to the other side
(Golden child)
Fire burning in your bones tonight
Look through the glass to the other side
(Golden child).

Они хотят подорвать твою суть
Будут пытаться тебя остудить (остудить)
И они будут стыдить тебя, когда ты флиртуешь
Но возненавидят твой хмурый взгляд
(Не хмурься)

Но пламя горит в твоих костях этой ночью
Желание прячется в твоем сияющем взгляде
Взгляни сквозь зеркало на другую сторону
Я вижу, как ты стоишь там, где я была когда-то
Я чувствую, как ты скована, когда ты можешь быть свободна
Следуй за мной, без конца

Золотое дитя (золотое дитя)
Дай своим лошадям ускакать на волю (на волю)

Они найдут способ держать тебя под контролем
Они попытаются завладеть тобой с помощью древнего взгляда (взгляда)
Они собираются заточить тебя в камень
А затем, дай предположить, будут спрашивать, почему же ты не танцуешь

Но пламя горит в твоих костях этой ночью
Желание прячется в твоем сияющем взгляде
Взгляни сквозь зеркало на другую сторону
Я вижу, как ты стоишь там, где я была когда-то
Я чувствую, как ты скована, когда ты можешь быть свободна
Следуй за мной, без конца

Золотое дитя (золотое дитя)
Дай своим лошадям ускакать на волю (на волю)

Я вижу, как ты стоишь там, где я была когда-то
Золотое дитя, пойдешь ли ты со мной?
Я чувствую, как ты скована, когда ты можешь быть свободна
Золотое дитя, пойдешь ли ты со мной?

Золотое дитя (золотое дитя)
Дай своим лошадям ускакать на волю (на волю)

Пламя горит в твоих костях этой ночью
Взгляни сквозь зеркало на другую сторону
(Золотое дитя)
Пламя горит в твоих костях этой ночью
Взгляни сквозь зеркало на другую сторону
(Золотое дитя)