Текст и перевод песни Say Mo - БУДУЩИЙ МУЖ

БУДУЩИЙ МУЖ

Say Mo

Да-да, дам дам дам
Да-да, да-да дам
Да-да, дам дам дам
Ведь ты мой будущий муж

Да-да, дам дам дам
Да-да, да-да дам
Да-да, дам дам дам
Ведь ты мой будущий муж

На своей тачке забери меня в семь
Ты джентльмен и ты откроешь мне дверь
Запах Tom Ford как пьянящий эффект
Я секси мама, теперь у тебя две

Оу, йе, ты был у психолога
На тебе цепи из золота
Ты старше, но выглядишь молодо
Офигеть это справка уролога?

Goddamn будущий муж
Теперь мне никто не нужен
Потеку как моя тушь
Goddamn я уже хочу в душ

Да-да, дам дам дам
Да-да, да-да дам
Да-да, дам дам дам
Ведь ты мой будущий муж

Да-да, дам дам дам
Да-да, да-да дам
Да-да, дам дам дам
Ведь ты мой будущий муж

Дарил мне караты, концерты Қайрата
Есть сумка от Prada, от Gucci наряды
Сгоняли на Бали, мы были в Милане
Купил мне Cartier, познакомился с мамой
Потом Монте-Карло, Дубаи и Парижи
И на твоей яхте я кончила трижды
Но будущим детям не станешь отцом
Ведь я спалила кольцо

Я не дам, дам, дам
Я не, я не дам
Я не дам, дам, дам
Ведь ты уже чей-то муж

Я не дам, дам, дам
Я не, я не дам
Я не дам, дам, дам
Ведь ты уже чей-то муж

Үйге қайт ээй
Үйге, үйге қайт
Үйге қайт ээй
А мне чужого не надо

Үйге қайт ээй
Үйге, үйге қайт
Үйге қайт ээй
А мне чужого не надо

MON FUTUR MARI

Say Mo

Oui oui, dam dam dam
Oui oui, oui oui dam
Oui oui, dam dam dam
Parce que tu es mon futur mari

Oui oui, dam dam dam
Oui oui, oui oui dam
Oui oui, dam dam dam
Parce que tu es mon futur mari

Sur ta voiture, emmène-moi à sept heures
Tu es un gentleman et tu ouvriras la porte pour moi
L'odeur de Tom Ford comme un effet enivrant
Je suis une maman sexy, maintenant tu en as deux

Oh yeah, tu étais chez le psychologue
Tu as des chaînes en or
Tu es plus âgé, mais tu as l'air jeune
Waouh, c'est une ordonnance d'urologue ?

Goddamn, mon futur mari
Maintenant, je n'ai plus besoin de personne
Je coulerai comme mon mascara
Goddamn, j'ai déjà envie de prendre une douche

Oui oui, dam dam dam
Oui oui, oui oui dam
Oui oui, dam dam dam
Parce que tu es mon futur mari

Oui oui, dam dam dam
Oui oui, oui oui dam
Oui oui, dam dam dam
Parce que tu es mon futur mari

Tu m'as offert des carats, des concerts de Qayrat
J'ai un sac Prada, des vêtements Gucci
On est allés à Bali, on était à Milan
Tu m'as acheté un Cartier, tu as rencontré ma mère
Ensuite, Monte-Carlo, Dubaï et Paris
Et sur ton yacht, j'ai terminé trois fois
Mais tu ne seras pas le père de nos futurs enfants
Parce que j'ai brûlé l'alliance

Je ne donnerai pas, dam dam dam
Je ne, je ne donnerai pas
Je ne donnerai pas, dam dam dam
Parce que tu es déjà le mari de quelqu'un d'autre

Je ne donnerai pas, dam dam dam
Je ne, je ne donnerai pas
Je ne donnerai pas, dam dam dam
Parce que tu es déjà le mari de quelqu'un d'autre

Retourne à la maison, eh
À la maison, à la maison, retourne
Retourne à la maison, eh
Et je ne veux pas de ce qui n'est pas à moi

Retourne à la maison, eh
À la maison, à la maison, retourne
Retourne à la maison, eh
Et je ne veux pas de ce qui n'est pas à moi