Текст и перевод песни Say Mo - For B'sharashka
For B'sharashka
Pour B'sharashka
Твоих
яиц
хватает
на
директ
Tes
œufs
suffisent
pour
le
direct
Отключи
навеки
интернет
Déconnecte-toi
pour
toujours
d'Internet
И
беги
к
шалашкам
Et
cours
vers
les
huttes
Ты
отправляешь
фото
мне
в
директ
Tu
m'envoies
des
photos
en
direct
А
там
пипец
Et
là,
c'est
l'enfer
Я
понимаю
тебя
съел
голод,
да
Je
comprends
que
la
faim
t'a
dévoré,
oui
Один
вопрос
- там
было
холодно?
Une
question
- il
faisait
froid
là-bas ?
Денег
от
тебя
не
надо,
денег
больше
чем
у
банка
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
argent,
j'ai
plus
d'argent
que
la
banque
Денег
от
тебя
не
надо,
денег
больше
чем
у
банка
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
argent,
j'ai
plus
d'argent
que
la
banque
Денег
от
тебя
не
надо,
денег
больше
чем
у
банка
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
argent,
j'ai
plus
d'argent
que
la
banque
Денег
от
тебя
не
надо,
денег
больше
чем
у
банка
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
argent,
j'ai
plus
d'argent
que
la
banque
Денег
больше
больше
больше
Plus
d'argent,
plus
d'argent,
plus
d'argent
Больше,
чем
у
банка,
банка,
банка
Plus
que
la
banque,
la
banque,
la
banque
Мы
купим
тоже,
крошка,
Порше,
Порше
On
achètera
aussi,
petite,
une
Porsche,
une
Porsche
Я
предсказала
будто
Ванга,
Ванга,
Ванга
J'ai
prédit
comme
Vanga,
Vanga,
Vanga
Денег
больше
больше
больше
Plus
d'argent,
plus
d'argent,
plus
d'argent
Больше,
чем
у
банка,
банка,
банка
Plus
que
la
banque,
la
banque,
la
banque
Во
мне
дорожек
больше,
че,
о
боже?
J'ai
plus
de
pistes
en
moi,
quoi,
mon
Dieu ?
И
я
пру
на
всех
тут
танком,
танком,
танком
Et
je
fonce
sur
tout
le
monde
avec
un
tank,
un
tank,
un
tank
Заливаю
"Heineken".
Братья
как
охранники
Je
bois
du
"Heineken".
Mes
frères
sont
comme
des
gardes
du
corps
Залетаю
я
в
твой
дом,
твоя
"банда"
в
панике
J'entre
dans
ta
maison,
ton
"gang"
panique
Ты
не
можешь
ничего
сама,
ты
же
манекен
Tu
ne
peux
rien
faire
toute
seule,
tu
es
un
mannequin
Если
бы
не
я
тебя
забыли
бы
динамики
Si
ce
n'était
pas
moi,
les
haut-parleurs
t'auraient
oubliée
(Эй).
Ставлю
на
зеро
(Hé).
Je
mets
sur
zéro
Я
не
кто-то,
я
- Say
Mo,
кто-то
- слабое
звено
Je
ne
suis
pas
quelqu'un,
je
suis
Say
Mo,
quelqu'un
est
un
maillon
faible
Там
кому-то
в
тридцать
лет,
предложили
как
и
мне
Quelqu'un
a
30 ans,
on
lui
a
proposé
comme
moi
Просто
в
свои
двадцать
лет,
мой
ответ
был
"нет"
Juste
à
20 ans,
ma
réponse
était
"non"
Денег
от
тебя
не
надо,
денег
больше
чем
у
банка
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
argent,
j'ai
plus
d'argent
que
la
banque
Денег
от
тебя
не
надо,
денег
больше
чем
у
банка
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
argent,
j'ai
plus
d'argent
que
la
banque
Денег
от
тебя
не
надо,
денег
больше
чем
у
банка
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
argent,
j'ai
plus
d'argent
que
la
banque
Денег
от
тебя
не
надо,
денег
больше
чем
у
банка
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
argent,
j'ai
plus
d'argent
que
la
banque
Денег
больше
больше
больше
Plus
d'argent,
plus
d'argent,
plus
d'argent
Больше,
чем
у
банка,
банка,
банка
Plus
que
la
banque,
la
banque,
la
banque
Мы
купим
тоже,
крошка,
Порше,
Порше
On
achètera
aussi,
petite,
une
Porsche,
une
Porsche
Я
предсказала
будто
Ванга,
Ванга,
Ванга
J'ai
prédit
comme
Vanga,
Vanga,
Vanga
Денег
больше
больше
больше
Plus
d'argent,
plus
d'argent,
plus
d'argent
Больше,
чем
у
банка,
банка,
банка
Plus
que
la
banque,
la
banque,
la
banque
Во
мне
дорожек
больше,
че,
о
боже?
J'ai
plus
de
pistes
en
moi,
quoi,
mon
Dieu ?
И
я
пру
на
всех
тут
танком,
танком,
танком
Et
je
fonce
sur
tout
le
monde
avec
un
tank,
un
tank,
un
tank
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.