Текст и перевод песни SayWeCanFly & The Icarus Account - The Last Thing We Ever Do

The Last Thing We Ever Do

I just want to breathe you in tonight
You take up every thought that′s in my mind
So take another breath and close your eyes
Kiss me like it's the last thing we′ll ever do
We could slow dance beneath the moon
And count the fireflies
Surrounding me and you
As they light up your already sparkling, dazzling, hazel eyes
And there's something in the air
Some kind of angel dust I swear
And it's making me crazy
About you
About us
I just want to breathe you in tonight
You take up every thought that′s in my mind
So take another breath and close your eyes
Kiss me like it′s the last thing we'll ever do
Woah woah woah x3
I thought butterflies waited till summer time to come around
But I was so wrong, they′re hiding and flying
Around every cloud of the blue sky that you bring along with you
Every time I kiss you
And it's making me crazy
About you
About us
I just want to breathe you in tonight
You take up every thought that′s in my mind
So take another breath and close your eyes
Kiss me like it's the last thing we′ll ever do x3

Последнее, что мы когда-либо сделаем

Я просто хочу вдохнуть тебя этой ночью,
Ты занимаешь каждую мысль в моей голове.
Так что сделай ещё один вдох и закрой глаза,
Поцелуй меня, как будто это последнее, что мы когда-либо сделаем.
Мы могли бы медленно танцевать под луной
И считать светлячков,
Окружающих меня и тебя,
Пока они освещают твои и без того сверкающие, ослепительные карие глаза.
И что-то есть в воздухе,
Какая-то волшебная пыль, клянусь,
И это сводит меня с ума
По тебе,
По нам.
Я просто хочу вдохнуть тебя этой ночью,
Ты занимаешь каждую мысль в моей голове.
Так что сделай ещё один вдох и закрой глаза,
Поцелуй меня, как будто это последнее, что мы когда-либо сделаем.
О-о-о x3
Я думал, бабочки ждут лета, чтобы появиться,
Но я так ошибался, они прячутся и летают
Вокруг каждого облака на голубом небе, которое ты приносишь с собой
Каждый раз, когда я целую тебя.
И это сводит меня с ума
По тебе,
По нам.
Я просто хочу вдохнуть тебя этой ночью,
Ты занимаешь каждую мысль в моей голове.
Так что сделай ещё один вдох и закрой глаза,
Поцелуй меня, как будто это последнее, что мы когда-либо сделаем. x3