SayWeCanFly - Apnea - перевод текста песни на русский

Apnea - SayWeCanFlyперевод на русский




Apnea
Апноэ
Sleep, sleep
Спи, спи,
You're gonna need it where you going
Тебе это понадобится там, куда ты направляешься.
Don't be, afraid to wake up on your own and
Не бойся проснуться в одиночестве и
You'll see, there's nothing else where you are going
Ты увидишь, что там, куда ты идешь, больше ничего нет.
If you make it there just swear you'll wait for me
Если ты доберешься туда, поклянись, что будешь ждать меня.
I thought you had my back, but now I know you have a knife
Я думал, ты меня поддержишь, но теперь я знаю, что у тебя нож.
I swear I saw you in my dreams, and maybe that was just my mind
Клянусь, я видел тебя во сне, и, возможно, это были просто мои мысли.
Try to make up situations, its to build anticipation
Я пытаюсь выдумать ситуации, чтобы усилить предвкушение
To the moment I admit that I'm
Того момента, когда я признаю, что я
Afraid to live, afraid to die
Боюсь жить, боюсь умереть.
Afraid to love you and I don't know why
Боюсь любить тебя, и я не знаю почему.
Will you still be there when
Будешь ли ты рядом, когда
I leave behind
Я оставлю позади
This mannequin that I've been trapped inside
Этот манекен, внутри которого я заперт?
Love for you guilty, the same as it is loving you
Любовь к тебе вина, такая же, как и любить тебя.
Her life need to be different, but all I've got left is the truth
Ее жизнь должна быть другой, но все, что у меня осталось, это правда.
And the truth is sometimes that I wonder what you really do
И правда иногда в том, что я задаюсь вопросом, что ты на самом деле делаешь.
If you left me broken and bleeding, there's blood on her lip but no reasons
Если ты оставила меня разбитым и кровоточащим, у нее кровь на губах, но нет причин.
Afraid to live, afraid to die
Боюсь жить, боюсь умереть.
Afraid there's nothing on the other side
Боюсь, что на другой стороне ничего нет.
Will you still be there when
Будешь ли ты рядом, когда
I leave behind, this broken body that I'm trapped inside
Я оставлю позади это сломленное тело, в котором я заперт?
Afraid to die, afraid there's nothing on the other side
Боюсь умереть, боюсь, что на другой стороне ничего нет.
Will you be there when
Будешь ли ты там, когда
I leave behind this broken body that I'm trapped inside
Я оставлю позади это сломленное тело, в котором я заперт?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.