Текст и перевод песни SayWeCanFly - Honey

Honey

Honey, I know I was wrong
To ever think that you'd put up with me this far, ah on
Honey, I know you were too
Did you really think I'd somehow change myself for you?
But that's just how it goes
(That's just how it goes)
Oh, oh, oh, that's how it goes
And honey, I miss you so bad
Yeah all my days are empty 'cause I know you won't come back
Now honey, I just wish you knew
Every single little thing I'd change about myself for you
But that's just how it goes
(That's just how it goes)
Oh, oh, oh, that's how it...
I didn't think you would actually leave me, no
I didn't think this one through
I always thought you'd be right there to hold me
But I guess that just ain't true
You're still everything to me
You'll always be the love of my life
And if you need your heart back from me
Just know that you ain't takin' mine
'Cause there ain't no heart left for you to find
Left for you to find
(Honey, honey, honey...)
(Honey, honey, honey...)
(Honey, honey, honey...)
Honey, I wish you the best
But actually, I wish you that you still loved like back then
Honey, hope you'll be okay
'Cause ever since you left I haven't been but that's okay
Because that's just how it goes
(That's just how it goes)
Oh, oh, oh, that's how it...
Honey, I wish I'd forget
Because no matter where I go I still just feel you in my ch-e-est
Are you back in north LA
Has he asked you out for coffee yet, you know, the one I hate
'Cause I didn't think you would actually leave me, no
I didn't think this one through
I always thought you'd be right there to hold me
But I guess that just ain't true
'Cause you're still everything to me
You'll always be the love of my life
And if you need your heart back from me
Just know that you ain't takin' mine
'Cause there ain't no heart left for you to find
Left for you to find
To find
To find
No heart left for you to find
To find
To find
(One, two, three, four)
Honey, said all I can say
Without you in my life my life will never be the same
And honey guess our chapter's done
I really meant it that I thought you were the one
But that's just how it goes
Oh, oh, oh, that's how it goes
Honey, I will make you proud
I'll sing these songs alone for you to hundred thousand person crowds
And if this really is the end, end
You'll always be my greatest friend

Мед

Дорогая, я знаю, что ошибался
Думая, что ты сможешь вытерпеть меня так долго, ах
Дорогая, я знаю, ты тоже
Ты правда думала, что я как-то изменюсь ради тебя?
Но все так и идет
(Так и идет)
Ох, ох, ох, вот как все и идет
И дорогая, я так сильно по тебе скучаю
Да, все мои дни пусты, потому что я знаю, ты не вернешься
Теперь, дорогая, я просто хочу, чтобы ты знала
Все, что я поменял бы в себе ради тебя
Но так и идет
(Так и идет)
Ох, ох, ох, так и...
Я не думал, что ты на самом деле бросишь меня
Я не думал об этом
Я всегда думал, что ты будешь рядом, чтобы поддержать меня
Но я думаю, что это неправда
Ты все еще все для меня
Ты всегда будешь любовью всей моей жизни
И если тебе нужно твое сердце обратно у меня
Знай, что ты не забираешь мое
Потому что там нет сердца, которое ты могла бы найти
Которое могла бы найти
(Дорогая, дорогая, дорогая...)
(Дорогая, дорогая, дорогая...)
(Дорогая, дорогая, дорогая...)
Дорогая, я желаю тебе всего самого лучшего
Но на самом деле я желаю, чтобы ты любила так же, как раньше
Дорогая, надеюсь, у тебя все будет хорошо
Потому что с тех пор, как ты ушла, у меня не все хорошо, но ничего
Потому что все так и идет
(Так и идет)
Ох, ох, ох, так и...
Дорогая, я бы хотел забыть
Потому что независимо от того, куда я иду, я все равно чувствую тебя в своей душе
Ты снова в северном Лос-Анджелесе
Он уже пригласил тебя на кофе, да, тот, которого я ненавижу
Потому что я не думал, что ты на самом деле бросишь меня
Я не думал об этом
Я всегда думал, что ты будешь рядом, чтобы поддержать меня
Но я думаю, что это неправда
Потому что ты все еще все для меня
Ты всегда будешь любовью всей моей жизни
И если тебе нужно твое сердце обратно у меня
Знай, что ты не забираешь мое
Потому что там нет сердца, которое ты могла бы найти
Которое могла бы найти
Найти
Найти
Нет сердца, которое ты могла бы найти
Найти
Найти
(Раз, два, три, четыре)
Дорогая, я сказал все, что мог сказать
Без тебя в моей жизни моя жизнь никогда не будет прежней
И милая, думаю, наша глава закончена
Я действительно имел это в виду, что я думал, что ты та самая
Но так и идет
Ох, ох, ох, вот как все и идет
Дорогая, я сделаю так, что ты будешь гордиться мной
Я буду петь эти песни в одиночку для тебя для сотен тысяч человек
И если это действительно конец, конец
Ты всегда будешь моим лучшим другом