Текст и перевод песни SayWeCanFly - Love Letters

Love Letters

I got a letter in the mail today
I'm sorry to say but I'll be going away for a while
I'll sit you down and tell you how
I'm going to miss you
All that I can do is hope to God
I'll be home to kiss you
One more time
Before the wind takes me away
I'll sit here and I'll reminisce
About the things I know
I'm going to miss the most
About the boy I know
I'll never see grow old
I'll write these letters to you son
I don't think that will be enough
I'll fire these bullets made of love
Just know they were for you
I'm not a hero because I hold a gun
I'm a hero because I fight for love
When I go down please don't forget
That I'm going down for you
We fired our guns, we marched to our death
We knew it all along it would bet he end of the road for us
Still we marched on
From dusk until dawn
As I looked at my chest
My clothes had gone a darker red
The ground beneath me felt so cold
Against my head
God, this is my end (goodbye, goodbye)
I'll never see her smile again
Or teach my little boy
How to be a man

Любовные письма

Сегодня я получил письмо,
Мне жаль говорить, но я уйду на какое-то время.
Я усажу тебя и расскажу,
Как сильно я буду скучать.
Все, что я могу сделать, это молиться Богу,
Чтобы вернуться домой и поцеловать тебя
Еще раз,
Прежде чем ветер унесет меня.
Я буду сидеть здесь и вспоминать
О том, что, я знаю,
Я буду больше всего скучать,
О мальчике, которого, я знаю,
Я никогда не увижу взрослым.
Я напишу тебе эти письма, сын,
Но я не думаю, что этого будет достаточно.
Я выпущу эти пули, сделанные из любви,
Просто знай, что они были для тебя.
Я не герой, потому что держу в руках оружие,
Я герой, потому что сражаюсь за любовь.
Когда я паду, пожалуйста, не забывай,
Что я падаю за тебя.
Мы стреляли из ружей, мы шли на смерть,
Мы знали все это время, что это будет конец пути для нас.
И все же мы шли вперед,
От заката до рассвета.
Когда я посмотрел на свою грудь,
Моя одежда стала темно-красной.
Земля подо мной была такой холодной,
У моей головы.
Боже, это мой конец (прощай, прощай),
Я больше никогда не увижу ее улыбки,
Или не научу своего маленького мальчика
Быть мужчиной.