Альхамдулила - Sayaf перевод на немецкий

Альхамдулила

Я приглашаю вас в сказку
В желтой пыли не заметно меняющей маску
Где-то внутри точно скрыта подсказка
В дикий хамсин наши лица закроет повязка
Поведу по районам где гуляла Сара
По полям где отсчет времени берет начало
Представлю свой мир идеалов, лей вина
Вот он огонь в глазах, что поманил нас
Вот он мой путанный образ
Ступай на голос и пусть он тебе заменит компас
СайФа просто будет опознан
По затуманенным идеям, где-то под носом их спрятав
Так же спрятав пароли.
Ключи к метафорам найдешь послушав историю эту
Сюжета тонкую нить
При входе сюда очень важно спросить

Как дела? АльХамДулила
Лавка моя до вала полна добра
На, выбирай свой собственный клад
Брат, это не мне. Небу хвала

Максимально избавлю от хлама (уаалла)
Ну да, чтобы цель ярко сияла
Чтоб не попал в тупики незнакомых кварталов
Пойдем поищем Атлантиду, дело за малым
Давай наведем мосты все длиннее и шире
Именно так много нового узнаешь о мире
Именно в такт сердцу вернемся на мили
В глубины памяти к моментам что еще не остыли
Где до сих пор диалог двух. Внутри там
Справа шепчет всевышний, слева шайтан
Боль ран - мой стимул. Двигатель мотора
Дождь слез перестанет лить надеюсь, что скора
Пора объяснить что? кому? и зачем?
Кто оставляет раны на сердце глубже чем все
Где потерялся сам, и как меня искать.
О всем об этом сейчас хочу рассказать

Как дела? АльХамДулила
Лавка моя до вала полна добра
На, выбирай свой собственный клад
Брат, это не мне. Небу хвала

Alhamdulillah

Ich lade dich ein in ein Märchen
Im gelben Staub, der unmerklich die Maske wechselt
Irgendwo drinnen ist sicher ein Hinweis versteckt
Im wilden Chamsin wird ein Tuch unsere Gesichter bedecken
Ich führe dich durch die Gegenden, wo Sarah wandelte
Über die Felder, wo die Zeitrechnung begann
Ich stelle dir meine Welt der Ideale vor, schenk Wein ein
Da ist das Feuer in den Augen, das uns lockte
Da ist mein verworrenes Bild
Folge der Stimme und lass sie dein Kompass sein
Sayaf wird einfach erkannt werden
An den verschleierten Ideen, irgendwo unter der Nase versteckt
Genauso die Passwörter versteckt.
Die Schlüssel zu den Metaphern findest du, wenn du diese Geschichte hörst
Den feinen Faden der Handlung
Beim Eintreten hier ist es sehr wichtig zu fragen

Wie geht's? Alhamdulillah
Mein Laden ist bis obenhin voll guter Dinge
Hier, wähle deinen eigenen Schatz
Bruder, das ist nicht für mich. Dem Himmel sei Lob.

Ich befreie dich maximal vom Plunder (Wallah)
Na ja, damit das Ziel hell erstrahlt
Damit du nicht in den Sackgassen unbekannter Viertel landest
Lass uns Atlantis suchen gehen, es fehlt nur noch wenig
Lass uns Brücken bauen, immer länger und breiter
Genau so erfährst du viel Neues über die Welt
Genau im Takt des Herzens kehren wir meilenweit zurück
In die Tiefen der Erinnerung, zu Momenten, die noch nicht erkaltet sind
Wo bis heute der Dialog zweier stattfindet. Dort drinnen
Rechts flüstert der Allerhöchste, links der Schaitan
Der Schmerz der Wunden - mein Ansporn. Der Motor
Der Regen der Tränen wird aufhören zu fließen, hoffe ich, bald
Es ist Zeit zu erklären, was? wem? und warum?
Wer Wunden im Herzen hinterlässt, tiefer als alles andere
Wo ich mich selbst verlor und wie man mich findet.
Von all dem will ich jetzt erzählen

Wie geht's? Alhamdulillah
Mein Laden ist bis obenhin voll guter Dinge
Hier, wähle deinen eigenen Schatz
Bruder, das ist nicht für mich. Dem Himmel sei Lob.