Текст и перевод песни Saybia - The One For You

The One For You

I hold a picture in my hand, and though I understand
I'm drifting into space, your eyes are covered by a cloud
Containing all your doubts, you held your lies with grace
I'm not the one for you, I'm not the one for you
You are the one for me
I'm not the one for you, I'm not the one for you
You are the one for me
The Sunday mornings, on your own
I guess I should have known, but trust had blinded me
I guess I knew it all the time, when he was on your mind
I never had a chance
I'm not the one for you, I'm not the one for you
You are the one for me
I'm not the one for you, I'm not the one for you
You are the one for me
She fades away to a land far away
She takes no time to explain why she goes
I'm not the one for you, I'm not the one for you
You are the one for me
I'm not the one for you, I'm not the one for you
You are the one for me

La seule pour toi

Je tiens une photo dans ma main, et même si je comprends
Que je dérive dans l'espace, tes yeux sont couverts par un nuage
Contenant tous tes doutes, tu as tenu tes mensonges avec grâce
Je ne suis pas celle qu'il te faut, je ne suis pas celle qu'il te faut
Tu es celui qu'il me faut
Je ne suis pas celle qu'il te faut, je ne suis pas celle qu'il te faut
Tu es celui qu'il me faut
Les dimanches matins, tout seul
Je suppose que j'aurais dû le savoir, mais la confiance m'a aveuglée
Je suppose que je le savais tout le temps, quand il était dans tes pensées
Je n'ai jamais eu de chance
Je ne suis pas celle qu'il te faut, je ne suis pas celle qu'il te faut
Tu es celui qu'il me faut
Je ne suis pas celle qu'il te faut, je ne suis pas celle qu'il te faut
Tu es celui qu'il me faut
Elle s'estompe vers un pays lointain
Elle ne prend pas le temps d'expliquer pourquoi elle part
Je ne suis pas celle qu'il te faut, je ne suis pas celle qu'il te faut
Tu es celui qu'il me faut
Je ne suis pas celle qu'il te faut, je ne suis pas celle qu'il te faut
Tu es celui qu'il me faut