Hame Midunan - Saye перевод на немецкий

Hame Midunan

همه می دونن، همه می دونن
ولی پاش بیوفته خفه می مونن
همه می دونن، همه می دونن
روبه روتون وایستاده تنِ بی جونم
همه می دونن، همه می دونن
ولی پاش بیوفته خفه می مونن
همه می دونن، همه می دونن
همه می دونن، همه می دونن

اینجا غربته منم غریب
این بی راهه رو قدم زدیم
از خودی هم خوردم و نسخ ترینم
دنیا می چرخه دور سرم، منم دور دنیا
واسه هم دیگه کردیم کمین
شدم مث اون دیوونه که از قفس پرید
پَ تو هم واسه کسِ دیگه عرق نریز
وقتی منتظرن که برسه اجل سریع
اینجا مردم از نداری مُردن
می وزه باد صبا حوالی دولت
وقتی که خوابین جوونا جون می دن
یه روز مث من می شی که نخوابی کلاً
می زنم با همه چی، همه چیو طاق
حالم مث روزیه که همه چیمو باختم و
حالا باس بگیرم یقه کیو داش
قسم نخور واسه منِ بی خدا

همه می دونن، همه می دونن
ولی پاش بیوفته خفه می مونن
همه می دونن، همه می دونن
روبه روتون وایستاده تنِ بی جونم
همه می دونن، همه می دونن
ولی پاش بیوفته خفه می مونن
همه می دونن، همه می دونن
همه می دونن، همه می دونن

می تِرکه استخوون با فشار روانیم
با لباس قوانین
بالا می ره پول از پارو
سرازیر برفه، سرازیر اشک دم مَشکت
پره می شه سرم
تخم می کشن از لای پای اهالی
یه پا لب گوره
یه پا روی قوانین
هنوز نخوابیده عاشقونه کارتون خواب
اینجا معامله عادلانه نداریم تا که مایه دراری
اینا غر می دن با صدای تیر
می گیره خنده شون با چشمای خیس
مث زائرا بپیچ دورم
بازی پیچیدس مهره هاتونو می دم
پس اینجا یه پیچ خودم
افتادی تو گیر سه پیچ
می گیرم آمارارو زیر چشمی
حق می دم بهت خیره بشی

حق می دم بهت خیره بشی
حق می دم بهت خیره بشی
حق می دم بهت خیره بشی

Alle wissen es

Alle wissen es, alle wissen es
Aber wenn es darauf ankommt, bleiben sie stumm
Alle wissen es, alle wissen es
Vor euch steht mein lebloser Körper
Alle wissen es, alle wissen es
Aber wenn es darauf ankommt, bleiben sie stumm
Alle wissen es, alle wissen es
Alle wissen es, alle wissen es

Das hier ist die Fremde, und ich bin ein Fremder
Wir sind diesen Irrweg gegangen
Ich wurde sogar von meinen Eigenen verletzt und bin am kaputtesten
Die Welt dreht sich um meinen Kopf, und ich drehe mich um die Welt
Wir haben uns gegenseitig aufgelauert
Ich wurde wie dieser Verrückte, der aus dem Käfig sprang
Also verschwende auch du deinen Schweiß nicht für jemand anderen
Wenn sie darauf warten, dass der Tod schnell kommt
Hier sterben die Menschen an Armut
Der Ostwind weht um die Regierung herum
Während ihr schlaft, sterben die jungen Leute
Eines Tages wirst du wie ich sein, dass du überhaupt nicht schläfst
Ich setze alles aufs Spiel, tausche alles ein
Ich fühle mich wie an dem Tag, als ich alles verloren habe
Und wen soll ich jetzt am Kragen packen, Liebling?
Schwöre nicht vor mir, ich bin gottlos

Alle wissen es, alle wissen es
Aber wenn es darauf ankommt, bleiben sie stumm
Alle wissen es, alle wissen es
Vor euch steht mein lebloser Körper
Alle wissen es, alle wissen es
Aber wenn es darauf ankommt, bleiben sie stumm
Alle wissen es, alle wissen es
Alle wissen es, alle wissen es

Meine Knochen brechen unter dem psychischen Druck
Mit der Kleidung der Gesetze
Das Geld fließt in Strömen
Es schneit unaufhörlich, Tränen fließen unaufhörlich aus deinem Schlauch
Mein Kopf füllt sich
Sie legen Eier zwischen die Beine der Bewohner
Ein Fuß im Grab
Ein Fuß auf den Gesetzen
Der Obdachlose schläft immer noch nicht, voller Liebe
Hier gibt es keinen fairen Handel, solange du Geld hast
Sie jammern mit der Stimme der Schüsse
Sie lachen mit feuchten Augen
Dreh dich um mich wie die Pilger
Das Spiel ist kompliziert, ich gebe dir deine Figuren
Also bin ich hier eine Wendung
Du bist in einer Zwickmühle
Ich behalte alles im Auge
Ich verstehe, dass du mich anstarrst

Ich verstehe, dass du mich anstarrst
Ich verstehe, dass du mich anstarrst
Ich verstehe, dass du mich anstarrst