Kodumatoon?? - Saye перевод на немецкий

Kodumatoon??

گُم کردم روزامو سر و تهشو
باز چاقیدم حشو سر صبح
با خودتون حرف می زنید کدوماتون؟
من یه صدایی بهم می گه رپو کَره کن
بحث رپ نیست دیگه جنگه نِفله
له میشی زیر حجمِ قصه
قسم به اون اشکِ چشمت
که کلت می ره زیر چرخِ بنزت
پارتی کنامون شدن رپکن
می زنن به هنر دستبرد
این لاشیا شدن خر ذوق
ولی یه روزی می زننشون کتک مردم
بهتره کِش ندی داش
رپم می کنه روحو جادو
تخم کردن جلوم بهتریناش
طلبه ی جنگین کدوماتون؟
من تجربه دارم آب دیدم
حالا، حالاها واسه تون خواب دیدم
اینا کَلانو ببینن همه لال می شن
من تو شب پرسه می زنم زامبیم
ریختم بهم همه واژه هارو
سفت می کنم یه دم جای پامو
رپ فارسیم مثِ زیدمه
هیچ کی درک نمی کنه حال عاشقارو
می کنم تو هنر قاچاق بیت
تخمم هم نیست آمار کذب
تو فقط تو چَک خوری مقام داری
پول جنست می رسه از یارانه بِت
واسه مخاطبا خالی نباف
تو که هنوز مست می شی با چایی نبات
تازه هنوز شروع نشده بازی برام
ولی درد داره من جای گاییدنام
به ما بخوری که سخت می شه تشخیص چهره ت
پولدار شدین از جیبِ ملت
تورو می سوزونه گرمی شعرم
افتادم چون سنگینه جنسم
من یه سیاهی روی زمین شهرم
اصلا حال می کنم با همه غریبه تر شم
اینا زور می زنن که شبیه هم شن
انگار دستاتو خودت زدی به دستنبد
ببین شما فقط نمایشین
ایران یه ماشینه، شما سوارشید
دیگه محور دوستیامون علاقه نیست
حاضری بخوری تیر بام تو جواهری؟
کاری می کنم که دراد فیلمت اگه دراد جیکت
اینجا منو توییم کلان نیست که
پرات ریخته
رپ فارسیم برام سیرکه
کف تهران آب می شه بنگ مزار
بازارو تکون می دم با لفظِ طلام
تبرا می خورن تو فرق سرا
باج می گیرم از همه کله خرا
هیچ کی ام نمی شه لات با شیش جیب
مثل اینکه با این چیزا آشنا نیستین
لفظ میان واسه مون چارتا زیقی
اگه حرف می زنیم هم پاش وامیستیم
ببین به نظرم وسیلن همه
اگه مارو دوست نداری چون سلیقت بده
یه چی بگو یهو نریزن سرت
یا که سوراخ می شه شقیقت تهش
اوضاع کیشمیشیه
نمی شه پیش بینی شه
اگه پاش بیوفته تو هم جیم می شی که
راه گرفتن جلو شما پیشگیریه
تیزیو تیز میچاپونیم اینجا زیر سیبیلت

Verrückt??

Ich habe meine Tage verloren, Anfang und Ende
Hab mir wieder was reingezogen, gleich am Morgen
Welcher von euch redet mit sich selbst?
Eine Stimme sagt mir, mach den Rap zum Butterbrot
Es geht nicht mehr um Rap, es ist Krieg, du bist erledigt
Du wirst zerquetscht unter der Last der Geschichte
Ich schwöre bei deinen Tränen
Dass dein Kopf unter die Räder deines Benz gerät
Unsere Partyhengste sind zu Rappern geworden
Sie begehen Kunstdiebstahl
Diese Mistkerle sind total begeistert
Aber eines Tages werden sie vom Volk verprügelt
Zieh es besser nicht in die Länge, Kleine
Mein Rap verzaubert die Seele
Die Besten von denen haben vor mir gekuscht
Wer von euch will Krieg?
Ich habe Erfahrung, bin abgebrüht
Ich habe noch viele Träume für dich
Wenn sie die Knarren sehen, werden sie alle stumm
Ich streife nachts umher, bin ein Zombie
Ich habe alle Worte durcheinandergebracht
Ich mache meine Schritte immer fester
Der persische Rap ist wie meine Freundin
Niemand versteht die Gefühle der Verliebten
Ich schmuggle Beats in die Kunst
Falsche Statistiken sind mir scheißegal
Du hast nur einen Titel im Schläge kassieren
Das Geld für deinen Stoff kommt von den Subventionen
Erzähl den Zuhörern keinen Mist
Du wirst ja noch von einer Tasse Tee mit Zucker betrunken
Das Spiel hat für mich noch nicht mal angefangen
Aber meine gefickten Stellen schmerzen
Wenn du uns begegnest, wird dein Gesicht schwer zu erkennen sein
Ihr seid reich geworden durch das Geld des Volkes
Die Hitze meiner Verse verbrennt dich
Ich bin gefallen, weil mein Stoff so schwer ist
Ich bin eine Dunkelheit auf dem Boden meiner Stadt
Ich genieße es, allen immer fremder zu werden
Diese Leute strengen sich an, gleich zu sein
Als ob du dir selbst Handschellen angelegt hättest
Schau, ihr seid nur Show
Iran ist ein Auto, ihr fahrt darin
Freundschaften basieren nicht mehr auf Zuneigung
Bist du bereit, mit mir im Juweliergeschäft eine Kugel zu fangen?
Ich sorge dafür, dass dein Film rauskommt, wenn du piepst
Hier sind wir unter uns, keine Bullen
Du hast Federn gelassen
Der persische Rap ist für mich ein Zirkus
Auf Teherans Straßen schmilzt das Eis
Ich bringe die Märkte mit meinen goldenen Worten zum Beben
Äxte schlagen in die Köpfe
Ich erpresse alle Dickköpfe
Niemand wird zum Gangster mit sechs Taschen
Als ob ihr mit solchen Sachen nicht vertraut wärt
Sie reden dummes Zeug, vier kleine Pisser
Wenn wir etwas sagen, stehen wir auch dazu
Schau, meiner Meinung nach sind alle nur Mittel zum Zweck
Wenn du uns nicht magst, hast du einen schlechten Geschmack
Sag was, bevor sie sich auf dich stürzen
Oder dir am Ende ein Loch in die Schläfe gebohrt wird
Die Lage ist chaotisch
Sie ist nicht vorhersehbar
Wenn es drauf ankommt, verpisst du dich auch
Euch aufzuhalten ist reine Vorsichtsmaßnahme
Wir stecken dir hier heimlich die Klinge unter den Schnurrbart