Window - Sayer перевод на русский

Window

Lil' mama
Why you at my window
Turn the lights off
I wanna be alone
You wanna fix me
You wanna help me
I wanna watch you bleed
I ain't healthy

Lil mama'
Why you by my bedside
You only love me
When it's the nighttime
You wanna go out
You wanna dress up
I wanna break down
And do the hard drugs

I only hesitate when I'm talking to you
All the other bad girls I tend to walk through
I tend to speak up
I tend to not love
I tend to love you
But we can't be in love

Punk rock girl with a rapper boyfriend
It ain't never working
I see you yeah when you're lurking
Can we put the work in

Lil' mama
Why you at my window
Turn the lights off
I wanna be alone
You wanna' fix me
You wanna help me
I wanna watch you bleed
I ain't healthy

Lil mama
Why you by my bedside
You only love me
When it's the nighttime
You wanna go out
You wanna dress up
I wanna break down
And do the hard drugs

I only hesitate when I'm talking to you
All the other bad girls I tend to walk through
I tend to speak up
I tend to not love
I tend to love you
But we can't be in love

I feel like loving you is so easy
Just like breathing
Every time I try to spill my feelings
My heart stops beating

Окно

Малышка,
Зачем ты у моего окна?
Выключи свет,
Я хочу быть один.
Ты хочешь меня изменить,
Хочешь мне помочь,
А я хочу смотреть, как ты истекаешь кровью,
Я не в порядке.

Малышка,
Зачем ты у моей кровати?
Ты любишь меня,
Только когда наступает ночь.
Ты хочешь гулять,
Хочешь наряжаться,
А я хочу сломаться
И принять тяжелые наркотики.

Я запинаюсь только с тобой,
Всех других плохих девчонок я легко забываю.
Я привык говорить,
Привык не любить,
Привык любить тебя,
Но мы не можем быть вместе.

Панк-девчонка с рэперским парнем,
Это никогда не сработает,
Я вижу тебя, когда ты прячешься,
Но сможем ли мы всё исправить?

Малышка,
Зачем ты у моего окна?
Выключи свет,
Я хочу быть один.
Ты хочешь меня изменить,
Хочешь мне помочь,
А я хочу смотреть, как ты истекаешь кровью,
Я не в порядке.

Малышка,
Зачем ты у моей кровати?
Ты любишь меня,
Только когда наступает ночь.
Ты хочешь гулять,
Хочешь наряжаться,
А я хочу сломаться
И принять тяжелые наркотики.

Я запинаюсь только с тобой,
Всех других плохих девчонок я легко забываю.
Я привык говорить,
Привык не любить,
Привык любить тебя,
Но мы не можем быть вместе.

Любить тебя так просто,
Будто дышать.
Но каждый раз, когда я пытаюсь открыться,
Моё сердце замирает.