Текст и перевод песни Saykoji feat. Merry Riana - Saya Pasti Bisa (feat. Merry Riana)
Saya
pasti
bisa
Я
определенно
могу
Saya
pasti
bisa
Я
определенно
могу
Saya
percaya
saya
bisa
Я
верю,
что
смогу.
Mencapai
impian,
saya
bisa
Я
могу
осуществить
твои
мечты.
Mengambil
tindakan,
saya
bisa
Действуй,
я
могу.
Bangkit
dari
kegagalan,
saya
bisa
Восстань
из
провала,
я
могу.
Saya
bisa
dengan
doa
Я
могу
с
молитвой.
Saya
bisa
dengan
usaha
Я
могу
с
усилием.
Saya
harus
bisa
Я
должен
быть
в
состоянии
Untuk
keluarga,
bangsa,
dan
negara
Семье,
нации
и
государству.
Saya
pasti
bisa
Я
определенно
могу
Saya
pasti
bisa
Я
определенно
могу
Capai
impian,
ambil
tindakan
Достигай
мечты,
действуй.
Bangkit
dari
kegagalan
Восстань
из
провала
Dengan
berdoa
dan
berusaha
Молясь
и
пытаясь
...
Saya
pasti
bisa
Я
определенно
могу
Lakukan
ini
'tuk
keluarga
Сделай
это
с
семьей.
Bangsa,
dan
negara
Нация
и
государство.
Saya
bisa,
saya
bisa
Я
могу,
я
могу.
Laksana
bumi
tanpa
hujan
Как
Земля
без
дождя.
Hidup
tanpa
tujuan
Жизнь
без
цели.
Kering
dan
mati
Сухой
и
мертвый
Tanpa
hijaunya
tumbuhan
Без
зеленых
растений
Demikian
kala
mimpi
tak
kunjung
terjadi
Таким
образом,
кала
сон
никогда
не
случался.
Patah
hati
terseok
setengah
mati
Разбитое
сердце
потому
что
полумертвое
Terikat
oleh
lelah,
resah,
ingin
menyerah
Связанный
долгим,
беспокойным,
хочу
сдаться.
Tak
lagi
kuat
berjalan,
ingin
'ku
rebah
Больше
нет
сил
бежать,
я
падаю
вниз.
Tunggu
dulu
kawan,
ini
belum
akhir
Держись,
чувак,
это
еще
не
конец.
Semangat
yang
pulih
akan
mengubah
takdir
Дух,
который
выздоровеет,
изменит
судьбу
человечества.
Kesempatan
terbuka,
nasib
akan
berubah
Возможность
открыта,
судьба
изменится.
Pedih
dan
sakit
di
saat
ini
'kan
terlupa
Пронзительно
и
больно
в
тот
момент,
когда
ты
не
забываешь
об
этом
Mulai
sekarang
ambil
langkah
dan
berpacu
Начните
прямо
сейчас
сделайте
шаг
и
шагайте
Awal
pelan
dengan
tekad
pasti
'kan
maju
Начиная
медленно
с
решимостью
определенно
прямо
вперед
Saya
pasti
bisa
Я
определенно
могу
Capai
impian,
ambil
tindakan
Достигай
мечты,
действуй.
Bangkit
dari
kegagalan
Восстань
из
провала
Dengan
berdoa
dan
berusaha
Молясь
и
пытаясь
...
Saya
pasti
bisa
Я
определенно
могу
Lakukan
ini
'tuk
keluarga
Сделай
это
с
семьей.
Bangsa,
dan
negara
Нация
и
государство.
Saya
bisa,
saya
bisa
Я
могу,
я
могу.
Wujudkan
visi,
melangkah
tak
hanya
bermimpi
Чтобы
осуществить
видение,
нужно
не
просто
мечтать.
Gantungkan
di
langit
Indonesia
yang
tertinggi
Зависни
в
небе
высоко
в
Индонезии
Bukan
hanya
berharap
tanpa
memulai
aksi
Это
не
просто
желание
без
начала
действия.
Bila
berjuang,
visi
tak
bisa
dibatasi
Когда
сражаешься,
зрение
не
может
быть
ограничено.
Walau
tantangan
datang,
hadirkan
rintangan
Хотя
грядущие
испытания
и
представляют
собой
препятствия
Kenyataan
kerap
kali
muncul
kebimbangan
В
реальности
часто
появляются
колебания.
Jalan
pintas
melintang
menjadi
godaan
Короткий
путь
крест-накрест
в
искушение
Integritas
sedang
diuji
lewat
cobaan
Честность
проверяется
испытаниями.
Kala
mengeluh,
kita
'kan
lemah
dan
terjatuh
Кала
жалуется,
что
мы
слабы
и
падаем.
Ketegaran
hati
jadi
resah
dan
mulai
rapuh
Изломанные
сердца
такие
тревожные
и
хрупкие
Dari
puing
ke
istana,
jalan
ada
di
sana
От
развалин
до
Дворца-путь
туда.
Raih
mimpi
seperti
Merry
Riana
Достигни
своей
мечты
как
веселая
Риана
Saya
pasti
bisa
Я
определенно
могу
Capai
impian,
ambil
tindakan
Достигай
мечты,
действуй.
Bangkit
dari
kegagalan
Восстань
из
провала
Dengan
berdoa
dan
berusaha
Молясь
и
пытаясь
...
Saya
pasti
bisa
Я
определенно
могу
Lakukan
ini
'tuk
keluarga
Сделай
это
с
семьей.
Bangsa,
dan
negara
Нация
и
государство.
Saya
bisa,
saya
bisa
Я
могу,
я
могу.
Saya
pasti
bisa
Я
определенно
могу
Capai
impian,
ambil
tindakan
Достигай
мечты,
действуй.
Bangkit
dari
kegagalan
Восстань
из
провала
Dengan
berdoa
dan
berusaha
Молясь
и
пытаясь
...
Saya
pasti
bisa
Я
определенно
могу
Lakukan
ini
'tuk
keluarga
Сделай
это
с
семьей.
Bangsa,
dan
negara
Нация
и
государство.
Saya
bisa,
saya
bisa
Я
могу,
я
могу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.