Текст и перевод песни Saykoji - Ayo Bangkit Indonesia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yeah,
hidup
bagai
roda
berotasi
Да,
жизнь
похожа
на
вращающееся
колесо.
Tak
henti
berganti
situasi
Бесконечно
меняющаяся
ситуация
Kadang
di
atas,
kadang
di
bawah
Иногда
сверху,
иногда
снизу.
Hadapi
pilihan,
bangkit
atau
terbawa
Варианты
лица:
подпрыгнуть
или
увлечься
Tak
sia-sia,
letih
dan
lelah
Не
будь
тщетным,
измученным
и
усталым
Bangun
tekad
perkasa,
kuat
dari
lemah
Пробуди
решимость
сильных,
отдели
сильных
от
слабых.
Penuh
pengorbanan,
peluh
dan
resah
Полный
жертв,
пота
и
беспокойства.
Ini
pembuktian
bagi
kita
Indonesia
Это
доказательство
для
нас
Индонезия
Angkat
suara
untuk
yang
berjuang
Возвысь
свой
голос
в
битве.
Beri
energi
positif
agar
tak
mudah
tumbang
Дайте
положительную
энергию,
чтобы
ее
нелегко
было
выкорчевать.
Rendah
diri
usang
pesimis
mah
aku
buang
Низкая
самооценка,
устаревший
пессимистический
мах,
который
я
трачу
впустую.
Lewat
karya
untuk
negara,
aku
kuat
Благодаря
работе
на
благо
страны
я
становлюсь
сильным.
With
this
music,
these
words
that
I
say
С
этой
музыкой,
этими
словами,
которые
я
говорю.
Harapan
bangsa
berpadu
as
we
pray
Надежда
нации
звенит,
когда
мы
молимся.
Kepakan
sayapmu
and
find
your
way
Взмахни
крыльями
и
найди
свой
путь.
Be
strong
stay
positive,
have
a
good
day
Будь
сильным,
оставайся
позитивным,
хорошего
дня!
Setelah
derita
После
страданий
Ini
saatnya
'tuk
kita
Пришло
время
нам
...
Nyalakan
pelita
(Yeah)
Включи
лампу
(да).
We
are
here
to
say,
let's
have
a
good
day
(Uwo-oo)
Мы
здесь,
чтобы
сказать:
"Давай
проведем
хороший
день
"(УВО-ОО).
Mengganti
cerita
Измени
историю.
Biar
rasa
yang
berpisah
Дай
мне
попробовать
это
часть
Nyalakan
pelita
Включи
лампу
Kita
beri
banyak
rasa,
ayo
bangkit
Indonesia
(Uwo-oo)
Мы
даем
много
смысла,
давайте
поднимем
Индонезию
(Uwo-oo).
Hidup
bagai
roda
berotasi
Жизнь
похожа
на
вращающееся
колесо.
Tak
henti
berganti
situasi
Бесконечно
меняющаяся
ситуация
Kadang
di
atas,
kadang
di
bawah
Иногда
сверху,
иногда
снизу.
Hadapi
pilihan,
bangkit
atau
terbawa
Варианты
лица:
подпрыгнуть
или
увлечься
Tak
sia-sia,
letih
dan
lelah
Не
будь
тщетным,
измученным
и
усталым
Bangun
tekad
perkasa,
kuat
dari
lemah
Пробуди
решимость
сильных,
отдели
сильных
от
слабых.
Penuh
pengorbanan,
peluh
dan
resah
Полный
жертв,
пота
и
беспокойства.
Ini
pembuktian
bagi
kita
Indonesia
Это
доказательство
для
нас
Индонезия
Angkat
suara
untuk
yang
berjuang
Возвысь
свой
голос
в
битве.
Beri
energi
positif
agar
tak
mudah
tumbang
Дайте
положительную
энергию,
чтобы
ее
нелегко
было
выкорчевать.
Rendah
diri
usang
pesimis
mah
aku
buang
Низкая
самооценка,
устаревший
пессимист,
Ма,
я
трачу
впустую.
Lewat
karya
untuk
negara,
aku
kuat
Благодаря
работе
на
благо
страны
я
становлюсь
сильным.
With
this
music,
these
words
that
I
say
С
этой
музыкой,
этими
словами,
которые
я
говорю.
Harapan
bangsa
berpadu
as
we
pray
Надежда
нации
звенит,
когда
мы
молимся.
Kepakan
sayapmu
and
find
your
way
Взмахни
крыльями
и
найди
свой
путь.
Be
strong
stay
positive,
have
a
good
day
Будь
сильным,
оставайся
позитивным,
хорошего
дня!
Setelah
derita
После
страданий
Ini
saatnya
'tuk
kita
Пришло
время
нам
...
Nyalakan
pelita
(Yeah)
Включи
лампу
(да).
We
are
here
to
say,
let's
have
a
good
day
(Uwo-oo)
Мы
здесь,
чтобы
сказать:
"Давай
проведем
хороший
день
"(УВО-ОО).
Mengganti
cerita
Измени
историю.
Biar
rasa
yang
berpisah
Дай
мне
попробовать
это
часть
Nyalakan
pelita
Включи
лампу
Kita
beri
banyak
rasa,
ayo
bangkit
Indonesia
(Uwo-oo)
Мы
даем
много
смысла,
давайте
поднимем
Индонезию
(Uwo-oo).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ignatius Penjami
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.