Текст и перевод песни Sayma - Aha

Aha

Aha aha aha ahaa

너는 내 유일한 고백
아련히 비춘 내 맘속 한켠에 남겨둔
진심을 담았어요

너는 내 유일한 비밀
말하고 싶지 않아요
아무도 모르게 간직하고 싶어요

Aha ahaa ahhaa
숨길 수가 없네 깊고 깊은 너의
기억들이 나를 채우네

Aha ahaa
손대면 흩어질 가벼운 말들도 생각해보니
내 곁에 애처로이 남아 있구나

너는 내 유일한 젊음
환하게 빛이 나네요
그대 없는 밤은 너무 어두운걸요

Aha ahaa
숨길 수가 없네 깊고 깊은
너의 기억들이 나를 채우네

Aha ahaa
손대면 흩어질 가벼운 말들도 생각해보니
내 곁에 애처로이 남아 있구나
Aha ahaa

Aha

Aha aha aha ahaa

Tu es ma seule confession
Un coin de mon cœur, éclairé par un vague souvenir, où j'ai déposé mon cœur
Je t'ai donné mon cœur

Tu es mon seul secret
Je ne veux pas le dire
Je veux le garder secret, sans que personne ne le sache

Aha ahaa ahhaa
Je ne peux pas le cacher, tes souvenirs profonds et profonds
Ils me remplissent

Aha ahaa
Même ces mots légers qui s'envolent au moindre contact, quand j'y pense
Ils restent à mes côtés, pitoyablement

Tu es ma seule jeunesse
Tu brilles si fort
Les nuits sans toi sont trop sombres

Aha ahaa
Je ne peux pas le cacher, tes souvenirs profonds et profonds
Ils me remplissent

Aha ahaa
Même ces mots légers qui s'envolent au moindre contact, quand j'y pense
Ils restent à mes côtés, pitoyablement
Aha ahaa