Текст и перевод песни Sayanora - I Am Dreaming

I Am Dreaming

Like the shadows fall on the night of shining stars
Why do the clouds whisper the words
I can never feel again
Am i dreaming am i seeking somethin i dont understand
And now here i wait for a brand new day

Why do rangers live in the heavens up above
Is there a silents of stoling are all the moments so lonely
I wait alone

Why do strangers walk in the guides of living hearts
Why do the smiles and words contain shadows of the deepest light
Am i dreaming am i seeking somethin i dont understand
And now here i wait for a brand new day

Wow why do rangers live in the heavens up above
Is there a silents of stoling are all the moments so lonely
I wait alone

And then the darkness is gone, there'll be a day not far away
I will reach for the sky take on my way and fly away

Like the shadows fall on the night of shining stars
Why do the clouds whisper those words
I can never feel again
Am i dreaming am i seeking somethin i dont understand
And now here i wait for a brand new day
Am i dreaming.

(End)

Je rêve

Comme les ombres tombent sur la nuit des étoiles brillantes
Pourquoi les nuages chuchotent-ils ces mots
Je ne pourrai plus jamais ressentir
Est-ce que je rêve, est-ce que je cherche quelque chose que je ne comprends pas
Et maintenant, je suis ici, j'attends un nouveau jour

Pourquoi les anges vivent-ils dans les cieux au-dessus
Y a-t-il un silence de vol, tous les moments sont-ils si solitaires
J'attends seule

Pourquoi les étrangers marchent-ils dans les guides des cœurs vivants
Pourquoi les sourires et les mots contiennent-ils des ombres de la lumière la plus profonde
Est-ce que je rêve, est-ce que je cherche quelque chose que je ne comprends pas
Et maintenant, je suis ici, j'attends un nouveau jour

Wow, pourquoi les anges vivent-ils dans les cieux au-dessus
Y a-t-il un silence de vol, tous les moments sont-ils si solitaires
J'attends seule

Et puis les ténèbres disparaissent, il y aura un jour pas si lointain
J'atteindrai le ciel, prendrai mon chemin et volerai

Comme les ombres tombent sur la nuit des étoiles brillantes
Pourquoi les nuages chuchotent-ils ces mots
Je ne pourrai plus jamais ressentir
Est-ce que je rêve, est-ce que je cherche quelque chose que je ne comprends pas
Et maintenant, je suis ici, j'attends un nouveau jour
Est-ce que je rêve.

(Fin)