Текст и перевод песни Sayonara - Ich hasse es dich zu vermissen

Ich hasse es dich zu vermissen

Ich war nicht auf der Suche, trotzdem hab ich dich gefunden
Wir haben oft geschrieben, am Telefon geredet über Stunden
Gegenseitig stellten wir uns Fragen bis tief in die Nacht
Und das an jeden Abend. Es machte nie so viel Spaß
Den Höhrer in der Hand zu halten. Keiner kam auf die Idee den anderen anzuschweigen
Denn es wurde viel erzählt, Geheimnisse verraten
Ich war hin und weg, denn ich erfuhr so einiges am Abend
Was mein Herz schneller pochen ließ, mein Puls war erhöht
Sagte, wärst du in meiner Klasse, wär der Schulkram ja schön
Freunde warn genervt, denn ich hab viel von dir geschwärmt
Erzählte ihnen, wie schön du bist und vieles mehr
Ich erinner mich an damals. Sag, du dich auch?
Dann schau nur noch ein mal zu mir auf

I Hate Missing You

I wasn't looking, but I found you anyway
We texted often, talked on the phone for hours each day
We asked each other questions late into the night
Every single evening. It was always so light
Holding the receiver in my hand. Neither of us wanted to hang up
Because there was so much to tell, secrets to share
I was blown away, because I learned so much that night
What made my heart beat faster, my pulse rate increase
I said, if you were in my class, schoolwork would be sweet
My friends were annoyed because I raved about you so much
Told them how beautiful you are and much, much more
I remember back then. Tell me, do you too?
Then look up at me one more time