Sayonara - Ich hätte nie gedacht - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sayonara - Ich hätte nie gedacht




Ich hätte nie gedacht
Я бы никогда не подумал
Ich hätte nie gedacht, dass man mein' Namen kennt
Я бы никогда не подумал, что мое имя узнают
heute Scheiß ich auf alles, was sie sagten
сегодня мне плевать на все, что они говорили
Denn ich habe gekämpft, war nächtelang wach
Ведь я боролся, не спал ночами
denn ich wusste morgen wird ein hässlicher Tag
ведь я знал, что завтра будет отвратительный день
Ich hätte nie gedacht, dass man mein' Namen kennt
Я бы никогда не подумал, что мое имя узнают
heute Scheiß ich auf alles, was sie sagten
сегодня мне плевать на все, что они говорили
Denn ich habe gekämpft, war nächtelang wach
Ведь я боролся, не спал ночами
denn ich wusste morgen wird ein hässlicher Tag
ведь я знал, что завтра будет отвратительный день
Ich weiß noch vor zwei Jahren, ich schrieb mein ersten Text
Я помню, как два года назад я написал свой первый текст
ich war stolz auf mich, dachte es wär perfekt
я гордился собой, думал, что это идеально
Doch ich hab mich getäuscht
Но я ошибался
ihr habt gelacht, aber trotzdem mein Pfad mitverfolgt
вы смеялись, но все равно следили за моим путем
Irgendwann krieg ich Gold, ich hab es jeden erzählt
Когда-нибудь я получу золото, я говорил это всем
früher noch ein Traum, heute könnt ihr sehen was geht
раньше это была мечта, сегодня вы видите, что возможно
Ich hab es selbst nicht gedacht
Я сам не верил
ich hab Jahre lang gekämpft und es endlich geschafft
я боролся долгие годы и наконец-то добился своего
Bin im Endeffekt da, kurz vorm Ziel
В итоге я здесь, на пороге цели
würd ich mein Weg beschreiben, dann wäre die Kurzform: Ziel
если бы мне пришлось описать свой путь, то коротко это было бы: цель
Ich gebe nicht auf, sehe wie auch
Я не сдамся, посмотрите, как бы то ни было
einst die größten Hater meinerseits ihn drücken
когда-то самые большие хейтеры жмут мне руку
den Daumen, ich lebe mein Traum
большой палец вверх, я живу своей мечтой
Es fühlt sich gut an, wenn man weiß, dass es
Приятно осознавать, что есть
Freunde und Fans gibt, die mit der Musik einschlafen
друзья и поклонники, которые засыпают под мою музыку
Ich will nur eins haben: Erfolg
Я хочу только одного: успеха
lieber Gott, sag mir, wenn nicht ich, wer sonst?
Господи, скажи мне, если не я, то кто же?
Ich hätte nie gedacht, dass man mein' Namen kennt
Я бы никогда не подумал, что мое имя узнают
heute Scheiß ich auf alles, was sie sagten
сегодня мне плевать на все, что они говорили
Denn ich habe gekämpft, war nächtelang wach
Ведь я боролся, не спал ночами
denn ich wusste morgen wird ein hässlicher Tag
ведь я знал, что завтра будет отвратительный день
Ich hätte nie gedacht, dass man mein' Namen kennt
Я бы никогда не подумал, что мое имя узнают
heute Scheiß ich auf alles, was sie sagten
сегодня мне плевать на все, что они говорили
Denn ich habe gekämpft, war nächtelang wach
Ведь я боролся, не спал ночами
denn ich wusste morgen wird ein hässlicher Tag
ведь я знал, что завтра будет отвратительный день
Ich hätte nie gedacht, dass Menschen so falsch sind
Я бы никогда не подумал, что люди настолько фальшивы
dir sagen: "Leb deinen Traum!", dich aber aufhalten
говорят тебе: "Живи своей мечтой!", но останавливают тебя
Merkwürdig, ich fürchte die Einsamkeit
Странно, я боюсь одиночества
obwohl mir noch so viel Zeit mit meinem Mic verbleibt
хотя у меня еще так много времени с моим микрофоном
Mein Zeitvertreib ist das Gegenteil von Damals
Мое времяпрепровождение - полная противоположность тому, что было раньше
ich kann nicht behaupten, dass mein Leben heute Spaß macht
не могу сказать, что моя жизнь сейчас приносит удовольствие
Früher noch Feinde, heute wollt ihr Freunde sein
Раньше враги, а сегодня хотите быть друзьями
ich hätt' es selbst nie gedacht, doch ich bin heut' allein
я бы сам никогда не подумал, но сегодня я один
Alles was bleibt zu der Zeit heute
Все, что осталось со времен сегодня
ist die Musik jedoch keine Freunde
это музыка, но не друзья
Ich hätte nie gedacht, dass ich Tränen vergieß
Я бы никогда не подумал, что буду лить слезы
dass ich Gefühle offenbare, dass es jeder sieht
что буду показывать свои чувства, что все это увидят
Ich bleib, wer ich bin, nennt mich ruhig Träumer
Я остаюсь собой, называйте меня мечтателем
nach außen hin nett, doch in mir brodelt das Feuer
внешне добрый, но внутри меня кипит огонь
Ein Rapper, der seinen Traum lebt
Рэпер, живущий своей мечтой
Nun werd' ich Fame? Ich hätte es nie gedacht
Неужели я стану знаменитым? Я бы никогда не подумал
Ich hätte nie gedacht, dass man mein' Namen kennt
Я бы никогда не подумал, что мое имя узнают
heute Scheiß ich auf alles, was sie sagten
сегодня мне плевать на все, что они говорили
Denn ich habe gekämpft, war nächtelang wach
Ведь я боролся, не спал ночами
denn ich wusste morgen wird ein hässlicher Tag
ведь я знал, что завтра будет отвратительный день
Ich hätte nie gedacht, dass man mein' Namen kennt
Я бы никогда не подумал, что мое имя узнают
heute Scheiß ich auf alles, was sie sagten
сегодня мне плевать на все, что они говорили
Denn ich habe gekämpft, war nächtelang wach
Ведь я боролся, не спал ночами
denn ich wusste morgen wird ein hässlicher Tag
ведь я знал, что завтра будет отвратительный день
Ich hätte nie gedacht, dass man mein' Namen kennt
Я бы никогда не подумал, что мое имя узнают
heute Scheiß ich auf alles, was sie sagten
сегодня мне плевать на все, что они говорили
Denn ich habe gekämpft, war nächtelang wach
Ведь я боролся, не спал ночами
denn ich wusste morgen wird ein hässlicher Tag
ведь я знал, что завтра будет отвратительный день
Ich hätte nie gedacht, dass man mein' Namen kennt
Я бы никогда не подумал, что мое имя узнают
heute Scheiß ich auf alles, was sie sagten
сегодня мне плевать на все, что они говорили
Denn ich habe gekämpft, war nächtelang wach
Ведь я боролся, не спал ночами
denn ich wusste morgen wird ein hässlicher Tag
ведь я знал, что завтра будет отвратительный день






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.