Текст и перевод песни Sayonara - Ihr versteht mich nicht

Ihr versteht mich nicht

Bist du alleine auf deinem Weg
musst du alleine weitergehen
Bist du alleine auf deinem Weg
musst du alleine weitersehen
Geh deinen Weg, geh deinen Weg, du schaffst es!

Ich empfinde Hass, würde gerne was kaputt machen
denn mich regen diese Leute auf, die nur dumm quatschen
Ihr versteht mich nicht, egal in welcher Hinsicht
sortier' ich aus, wer mich nicht versteht
muss die ganze Welt verschwinden
Kein Verständnis dafür, dass ich täglich rapp'?
Ich könnte es euch erklären, doch weiß, dass ihr es eh nicht checkt
Stehe ich jetzt am Abgrund oder Ähnliches?
mit euch reden geht nicht, denn ihr gehört nicht zu den Wenigen
die mich nicht mehr sehen wollen und die es nicht verstehen
warum ich keine Features mache - ich fick auf Jeden
Ich geh mein Weg allein, stärke mein Ego mit Beats
auf denen ich dope Zeilen bringe für unseren Kiez
Stehst du da unten und siehst, wie ich kämpfe und
einfach alles gebe, damit das mit der Musik niemals Enden muss
Denkt ihr nun immer noch, dass ihr mich interessiert?
Dann passt auf, ihr interessiert mich nicht ein bisschen, yeah!

Ihr versteht mich nicht, ob jung oder alt
Was ihr seid?! Ihr wisst das ich mit 'dumm' untertreib
Hauptsache ihr versteht euch selbst, denn
dann versteht ihr es auch, euch ist nicht mehr zu helfen
Ihr versteht mich nicht, ob jung oder alt
Was ihr seid?! Ihr wisst das ich mit 'dumm' untertreib
Hauptsache ihr versteht euch selbst, denn
dann versteht ihr es auch, euch ist nicht mehr zu helfen

Es gab Zeiten, wo ich einfach keine Lust hatte
nicht Wochen, sondern Monate, in Tagen ausgedrückt: über Hunderte
auf Partys und auf Alk, war praktisch am Fallen
es floh die Liebe aus meinem Leben, jede Nacht wurde Kalt
ich war fast schon dabei, mich von der Außenwelt auszugrenzen
Tränen zierten mein Gesicht, wodurch meine Augen glänzten
Hätt ich nicht den kleinen Haufen Fans, denn
wär ich heut vielleicht auf der Straße, wie über 1000 Menschen
Ohne Perspektiven, ohne Freude am Leben
das Schicksal entscheidet, doch das kann keiner von euch verstehen
Keiner von euch kann sehen, was in der Zukunft geschieht
nichtmal ich, deswegen setz' ich mir kein zu hohes Ziel
Ihr versteht mich nicht - ich tue was für mein Leben
drum werd ich nicht dran Zweifeln, schwierige Zeiten zu überstehen
Es gibt nur eines, was nie in meinem Leben vergeht
Musik machen, nein, ihr müsst es nicht verstehen!
Nein, ihr müsst es nicht verstehen!

Bist du alleine auf deinem Weg
Bist du alleine auf deinem Weg
musst du alleine weitergehen
Bist du alleine auf deinem Weg
musst du alleine weitersehen
Geh deinen Weg, geh deinen Weg, du schaffst es!

Ihr versteht mich nicht, ob jung oder alt
Was ihr seid?! Ihr wisst das ich mit 'dumm' untertreib
Hauptsache ihr versteht euch selbst, denn
dann versteht ihr es auch, euch ist nicht mehr zu helfen
Ihr versteht mich nicht, ob jung oder alt
Was ihr seid?! Ihr wisst das ich mit 'dumm' untertreib
Hauptsache ihr versteht euch selbst, denn
dann versteht ihr es auch, euch ist nicht mehr zu helfen

Ты меня не понимаешь

Ты одна на своем пути,
должна идти дальше одна.
Ты одна на своем пути,
должна смотреть вперед одна.
Иди своим путем, иди своим путем, ты справишься!

Я чувствую ненависть, хотел бы что-нибудь сломать,
ведь меня бесят эти люди, которые несут чушь.
Ты меня не понимаешь, ни в каком смысле.
Я отсеиваю тех, кто меня не понимает.
Весь мир должен исчезнуть.
Не понимаешь, почему я читаю рэп каждый день?
Я мог бы тебе объяснить, но знаю, что ты все равно не поймешь.
Я стою на краю пропасти или что-то в этом роде?
С вами бесполезно говорить, вы не из тех немногих,
кто больше не хочет меня видеть и не понимает,
почему я не делаю фитов - мне плевать на всех.
Я иду своим путем один, укрепляю свое эго битами,
на которых я выдаю крутые строчки для нашего района.
Ты стоишь внизу и видишь, как я борюсь,
и просто отдаю всего себя, чтобы музыка никогда не заканчивалась.
Вы все еще думаете, что я вам интересен?
Тогда слушайте, вы меня совсем не интересуете, да!

Вы меня не понимаете, ни молодые, ни старые.
Кто вы такие?! Вы знаете, что я преуменьшаю, говоря «глупые».
Главное, чтобы вы сами себя понимали, ведь
тогда вы все поймете, вам уже не помочь.
Вы меня не понимаете, ни молодые, ни старые.
Кто вы такие?! Вы знаете, что я преуменьшаю, говоря «глупые».
Главное, чтобы вы сами себя понимали, ведь
тогда вы все поймете, вам уже не помочь.

Были времена, когда я просто не хотел ничего,
не неделями, а месяцами, если считать в днях: сотнями.
На вечеринках и в алкоголе, я практически падал,
любовь покинула мою жизнь, каждая ночь становилась холодной.
Я был уже близок к тому, чтобы отгородиться от внешнего мира,
слезы текли по моему лицу, от чего мои глаза блестели.
Если бы у меня не было горстки фанатов,
то сегодня я, возможно, был бы на улице, как и тысячи других.
Без цели, без радости к жизни.
Судьба решает все, но никто из вас этого не поймет.
Никто из вас не может видеть, что произойдет в будущем,
даже я, поэтому я не ставлю перед собой слишком высоких целей.
Вы меня не понимаете - я делаю это ради своей жизни,
поэтому я не сомневаюсь в том, что смогу преодолеть трудные времена.
Есть только одно, что никогда не исчезнет из моей жизни -
создание музыки, нет, вам не нужно этого понимать!
Нет, вам не нужно этого понимать!

Ты одна на своем пути,
Ты одна на своем пути,
должна идти дальше одна.
Ты одна на своем пути,
должна смотреть вперед одна.
Иди своим путем, иди своим путем, ты справишься!

Вы меня не понимаете, ни молодые, ни старые.
Кто вы такие?! Вы знаете, что я преуменьшаю, говоря «глупые».
Главное, чтобы вы сами себя понимали, ведь
тогда вы все поймете, вам уже не помочь.
Вы меня не понимаете, ни молодые, ни старые.
Кто вы такие?! Вы знаете, что я преуменьшаю, говоря «глупые».
Главное, чтобы вы сами себя понимали, ведь
тогда вы все поймете, вам уже не помочь.