Текст и перевод песни Saypink! - БЕЛЫМ

БЕЛЫМ

А за моим стеклянным гробиком остались капельки
Трещины, царапинки - видно, я был в панике
Остались пятна от воздуха, что я выдыхал
И думал, что не про меня споют за бутылкой вина
Моя проблема в том, что я попросту ебанутый
И мои тупые заскоки кидают уголь в огонь
Я так хотел объясниться, даже пришёл почему-то
Дверь как обычная закрыта, а я не помню пароль

Растаю между струн
Я вижу — тебе так идёт
Искать меня среди простуд
Пока я лечу за окном
Лопатами гребут
Меня с трасс твоих городов
Я снегом стал лишь для того
Чтоб вместе встретить Новый год

Меня так много, я вышел за границы времени
Украл немного осени, весны ещё два месяца
Хочу падать большими хлопьями долго и медленно
В твои синие варежки нашим любимым белым
Я не просил бы тебя даже стать моей снежинкой
Неправильно это было бы, ты же знаешь сама
Но в твой волшебный день рожденья захочу тебя поздравить
Буду падать максимально, чтоб ты поняла

Растаю между струн
Я вижу — тебе так идёт
Искать меня среди простуд
Пока я лечу за окном
Лопатами гребут
Меня с трасс твоих городов
Я снегом стал лишь для того
Чтоб вместе встретить Новый год

IN WHITE

And behind my glass coffin are drops left
Cracks, scratches - apparently, I was freaking out
There are stains of the air that I exhaled
And thought that they wouldn't sing about me over a bottle of wine
My problem is that I'm just crazy
And my stupid quirks keep throwing coal into the fire
I wanted to explain, even came for some reason
The door is closed as normal, but I can't remember the door password

I'll melt between the strings
I see - it suits you
To look for me among the colds
While I fly outside your window
They shovel
Me away from the roads of your cities
I became snow only for the one reason
To celebrate the New Year with you

There's so much of me, I went beyond the bounds of time
I stole some autumn, another two months of spring
I want to fall in large flakes, for a long time and slowly
Into your blue mittens, our favorite white
I wouldn't ask you to become my snowflake
It would be wrong, you know it yourself
But on your magical birthday I want to congratulate you
I'll fall as much as possible, so that you can understand

I'll melt between the strings
I see - it suits you
To look for me among the colds
While I fly outside your window
They shovel
Me away from the roads of your cities
I became snow only for the one reason
To celebrate the New Year with you