Текст и перевод песни 石川さゆり - 春夏秋冬

きらきらり 春 あぜ道 漕ぎ出した自転車
あなたの手から離れ 転んで泣いた
大人になる事は 一人で立ち上がる事
土まみれの体を 抱え上げた 大きな手のひら
春夏秋冬 あの日の事を
想うたびに見上げる空 今は春
かなかなと 夏 すだれ 蝉の声も消えぬ間に
命短かし恋すれど 飛び立つ空いずこ
抜け殻だけが 今も 雨に濡れてる
黄金火の花映る 大淀川 流る面影
春夏秋冬 恋の栞を
押し花の様に挟んだまま 閉じた夏
るりるらら 秋 楓 蔦黄なり 小道を歩く
積もるのは 森の人生 久遠の時がざわめく
茜空 見渡すなら あの丘がいい
忙しいふりしてただけ
久しぶりに 帰ろうかな?
しんしんと 冬 家路 小窓の向こう待つ灯
白い吐息に肩すくめ 飛び込めば
「ただいま」を包みこむ 「おかえり」の笑い声
寂しさを解かすのは 飾らない まるい背中
春夏秋冬 日本の心
どんな人の生きる道にも 春は来る
春夏秋冬 誰かの事を
想うたびに 見上げる空 遠い夏
一人秋 集う冬 もうすぐ春

Велопробег по весенне-цветущей дороге.
Я выпал из твоих рук и заплакал.
Быть взрослым значит стоять в одиночестве.
Большая ладонь с покрытым землей телом.
Весна, лето, осень и зима.
Небо смотрит вверх каждый раз, когда я думаю, что сейчас весна.
Это довольно лето, и пока голоса цикад не исчезают.
Жизнь коротка, ты влюбишься, но улетишь прочь.
Сейчас идет дождь.
Цветок Золотого огня.
Весна, лето, осень и зима, закладка любви.
Лето закрыто, сжимая, как прижатый цветок.
Рурурара, Осенний клен, Плющ и желтый идут по тропинке.
Пришло время жизни леса накапливать.
Если ты посмотришь на небо, этот холм хорош.
Я просто притворялась занятой.
Давай вернемся домой после долгого времени.
Это не первый раз, когда пара замечена вместе.
Он пожал плечами в Белом вздохе.
"Добро пожаловать", - сказал он со смехом.
Это не единственный способ решить проблему одиночества.
Сердце Японии.
Весна приходит на жизненный путь любого человека.
Весна, Лето, Осень, Зима.
Я смотрю вверх каждый раз, когда думаю, что небо-далекое лето.
Одна осень, собирающая зиму, скоро весна.