Текст и перевод песни 石川さゆり - 紫陽花ばなし
港のはずれの
紫陽花は
Гортензии
на
краю
гавани
今夜かぎりで
店じまい
Сегодня
вечером
закрывают
свой
сезон
ありがと新ちゃん
頑張れママと
Спасибо,
Син-чан,
будь
сильным,
мама,
世渡り下手の
口下手が
Неумелая
в
жизни,
неуклюжая
в
словах,
酔いにまかせる
演歌ぶし
Я
доверяю
свою
печаль
пьянящим
напевам
энка
いつでも船出は
おとこだけ
Всегда
уходят
в
плавание
только
мужчины
たまにゃわたしも
見送って
Иногда
и
я
провожаю
их
взглядом
ありがと玄さん
土産だなんて
Спасибо,
Ген-сан,
какой
чудесный
подарок
二度惚れしたと
手をおいて
Сказал,
что
влюбился
во
второй
раз,
и
взял
мою
руку
肩に隠れて
しのび泣き
Скрывая
лицо
за
плечом,
тихонько
плачу
上りも下りも
日本海
Вверх
и
вниз
по
Японскому
морю
どこへゆこうか
かもめどり
Куда
же
полетишь
ты,
чайка
моя?
ごめんね文ちゃん
夫がいます
Прости,
Бун-чан,
у
меня
есть
муж
他人には云えぬ
過去がある
Есть
прошлое,
о
котором
я
не
могу
рассказать
другим
雨も吐息の
こぬか雨
Дождь,
как
вздох,
моросит
мелкой
пылью
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.