Raz de marée - Saïan Supa Crew перевод на немецкий

Raz de marée

Vamos a la playa, sous les sunlights du Saïan Supa
Avec Sly de Bahia comme au Buddah, exposition hot comme Aaliyah
Oh, aloa, quitte ton Himalaya, UV razzia, I and I-ya
Coup de soleil furia, sol-para requis à
Pâle peau sans pilpa pile poil, fire

Crie alléluia, si l'Saïan meurt
Mais on mourra Quand Carlos courra
Ou quand y aura un ouragan en Europe
Pas d'hourra ou d'hippi hourra, le flow est là
Long comme un boa, frappe, joue le Balboa
Athlétique comme Bilbao, féerique comme Bora Bora
Mystique tel David Bowie, Vicelow, rapide comme le vent
Rien qu'en me levant je couche les ignorants comme un mal de ventre

Le Saïan Supa agrippe le mic sans jamais se noyer
Rapide comme le vent, emportant les âmes enflammées
Telle une flamme, le cyclone décime la masse d'affamés
Désormais sur la plage, c'est le raz d 'marée

Le Saïan Supa agrippe le mic sans jamais se noyer
Rapide comme le vent, emportant les âmes enflammées
Telle une flamme, le cyclone décime la masse d'affamés
Désormais sur la plage, c'est le raz d'marée

Mais c'est le raz d'marée
Sur le micro, ramène une bouée
Entraîne-toi tous les jours, tous les mois, s'il faut toute l'année
Sound boy, tu peux t'marrer mais sur le mic, j'suis entraîné
Viens chez oi-m, si tu veux, j'te donne des cours particuliers

Boy, boy, boy déserte le sound, pour le clash, t'es pas très doué
Explique à tes potes combien de victimes sont touchées
C'est la combinaison des deux maîtres, ayant la manie d'éliminer
À tous les dibidjays, soir-ce, vos couronnes vont tomber
Écoute l'écho des pleurs des sound boys ayant bluffé
Enfermés dans une cage à présent, ils ne peuvent s'échapper
À toi de ne pas fléchir, tous tes actes il faut les assumer
Un sound de plus est tombé
Ouais mais les suivants n'ont qu'à se méfier

C'est le raz d'marée
Sur le micro, ramène une bouée
Entraîne-toi tous les jours, tous les mois, s'il faut toute l'année
Sound boy, tu peux t'marrer mais sur le mic, j'suis entraîné
Viens chez oi-m, si tu veux, j'te donne des cours particuliers

Le Saïan Supa agrippe le mic sans jamais se noyer
Rapide comme le vent, emportant les âmes enflammées
Telle une flamme, le cyclone décime la masse d'affamés
Désormais sur la plage, c'est le raz d'marée

Le Saïan Supa agrippe le mic sans jamais se noyer
Rapide comme le vent, emportant les âmes enflammées
Telle une flamme le cyclone décime la masse d'affamés
Désormais sur la plage, c'est le raz d'marée

Où sont-ils donc tous passés
Specta débarque maintenant tout se passe au passé
Où est donc ta bande de bâtards
Où sont donc de dangereux gaillards
On tient le monde
Non, non, non, je tiens le monde et je brise
Tout ce qui se rapproche à tout ce qui te sert de vie que je méprise (SSC)

Eh toi (moi)
Cherche pas ton blase dans un dico
Associant des noms sur lesquels tu n'y connais rien à rien, ça ne mène à rien
Le nom fait pas le flow, mais le flow fait que ton nom té-cô
C'est bien 2-3 interviews par Fréderico
Puis tu feras des ricochets de radio en radio
Un tube à la Roberta et Chico
Un rap qui fait si froid dans le dos qu'on le croit sponsorisé par Miko

Tu ris, comment ça
Tu recommences à croire que t'es bon, mec t'es nul
Dehors comme en salle
Illico démarre, préviens les autres malades imaginaires
Que tu t'es piqué, piqueras, piques au...

Le Saïan Supa agrippe le mic sans jamais se noyer
Rapide comme le vent, emportant les âmes enflammées
Telle une flamme le cyclone décime la masse d'affamés
Désormais sur la plage, c'est le raz d'marée

Le Saïan Supa agrippe le mic sans jamais se noyer
Rapide comme le vent, emportant les âmes enflammées
Telle une flamme le cyclone décime la masse d'affamés
Désormais sur la plage, c'est le raz d'marée

Le Saïan Supa agrippe le mic sans jamais se noyer
Rapide comme le vent, emportant les âmes enflammées
Telle une flamme le cyclone décime la masse d'affamés
Désormais sur la plage, c'est le raz d'marée

Le Saïan Supa agrippe le mic sans jamais se noyer
Rapide comme le vent, emportant les âmes enflammées
Telle une flamme le cyclone décime la masse d'affamés
Désormais sur la plage, c'est le raz d'marée

Flutwelle

Vamos a la playa, unter den Sonnenlichtern des Saïan Supa
Mit Sly de Bahia wie im Buddah, Ausstellung heiß wie Aaliyah
Oh, aloa, verlass deinen Himalaya, UV-Razzia, I and I-ya
Sonnenbrand-Furia, Sonnenschirm erforderlich für
Blasse Haut ohne Schutz, genau passend, Feuer

Schrei Halleluja, wenn der Saïan stirbt
Aber wir werden sterben, wenn Carlos rennt
Oder wenn es einen Hurrikan in Europa gibt
Kein Hurra oder Hippi-Hurra, der Flow ist da
Lang wie eine Boa, schlägt zu, spielt den Balboa
Athletisch wie Bilbao, märchenhaft wie Bora Bora
Mystisch wie David Bowie, Vicelow, schnell wie der Wind
Allein durch mein Aufstehen lege ich die Ignoranten flach wie Bauchschmerzen

Der Saïan Supa greift das Mic, ohne jemals zu ertrinken
Schnell wie der Wind, reißt die entflammten Seelen mit sich
Wie eine Flamme dezimiert der Zyklon die Masse der Hungrigen
Von nun an am Strand, das ist die Flutwelle

Der Saïan Supa greift das Mic, ohne jemals zu ertrinken
Schnell wie der Wind, reißt die entflammten Seelen mit sich
Wie eine Flamme dezimiert der Zyklon die Masse der Hungrigen
Von nun an am Strand, das ist die Flutwelle

Aber das ist die Flutwelle
Am Mikrofon, bring einen Rettungsring
Trainiere jeden Tag, jeden Monat, wenn nötig das ganze Jahr
Sound Boy, du kannst lachen, aber am Mic bin ich trainiert
Komm zu mir, wenn du willst, geb' ich dir Privatunterricht

Boy, Boy, Boy, verlass den Sound, für den Clash bist du nicht sehr begabt
Erklär deinen Kumpels, wie viele Opfer betroffen sind
Das ist die Kombination der beiden Meister, die die Manie haben zu eliminieren
An alle Dibidjays, heute Abend werden eure Kronen fallen
Hör das Echo der Tränen der Sound Boys, die geblufft haben
Jetzt in einem Käfig eingesperrt, können sie nicht entkommen
Es liegt an dir, nicht nachzugeben, für all deine Taten musst du einstehen
Ein weiterer Sound ist gefallen
Ja, aber die nächsten sollen sich bloß in Acht nehmen

Das ist die Flutwelle
Am Mikrofon, bring einen Rettungsring
Trainiere jeden Tag, jeden Monat, wenn nötig das ganze Jahr
Sound Boy, du kannst lachen, aber am Mic bin ich trainiert
Komm zu mir, wenn du willst, geb' ich dir Privatunterricht

Der Saïan Supa greift das Mic, ohne jemals zu ertrinken
Schnell wie der Wind, reißt die entflammten Seelen mit sich
Wie eine Flamme dezimiert der Zyklon die Masse der Hungrigen
Von nun an am Strand, das ist die Flutwelle

Der Saïan Supa greift das Mic, ohne jemals zu ertrinken
Schnell wie der Wind, reißt die entflammten Seelen mit sich
Wie eine Flamme dezimiert der Zyklon die Masse der Hungrigen
Von nun an am Strand, das ist die Flutwelle

Wo sind sie denn alle hin?
Specta kommt an, jetzt spielt sich alles in der Vergangenheit ab
Wo ist denn deine Bande von Bastarden?
Wo sind denn die gefährlichen Kerle?
Wir halten die Welt
Nein, nein, nein, ich halte die Welt und ich zerbreche
Alles, was dem nahekommt, was dir als Leben dient, das ich verachte (SSC)

Hey du (ich)
Such deinen Namen nicht im Wörterbuch
Namen zu assoziieren, von denen du absolut keine Ahnung hast, führt zu nichts
Der Name macht nicht den Flow, aber der Flow macht deinen Namen bekannt
Schön, 2-3 Interviews bei Fréderico
Dann machst du Rikoschetts von Radio zu Radio
Ein Hit à la Roberta und Chico
Ein Rap, der so kalt den Rücken runterläuft, dass man glaubt, er sei von Miko gesponsert

Du lachst, wie bitte?
Du fängst wieder an zu glauben, du wärst gut, Mann, du bist schlecht
Draußen wie drinnen
Sofort los, warne die anderen eingebildeten Kranken
Dass du dich gestochen hast, stechen wirst, stichst ins...

Der Saïan Supa greift das Mic, ohne jemals zu ertrinken
Schnell wie der Wind, reißt die entflammten Seelen mit sich
Wie eine Flamme dezimiert der Zyklon die Masse der Hungrigen
Von nun an am Strand, das ist die Flutwelle

Der Saïan Supa greift das Mic, ohne jemals zu ertrinken
Schnell wie der Wind, reißt die entflammten Seelen mit sich
Wie eine Flamme dezimiert der Zyklon die Masse der Hungrigen
Von nun an am Strand, das ist die Flutwelle

Der Saïan Supa greift das Mic, ohne jemals zu ertrinken
Schnell wie der Wind, reißt die entflammten Seelen mit sich
Wie eine Flamme dezimiert der Zyklon die Masse der Hungrigen
Von nun an am Strand, das ist die Flutwelle

Der Saïan Supa greift das Mic, ohne jemals zu ertrinken
Schnell wie der Wind, reißt die entflammten Seelen mit sich
Wie eine Flamme dezimiert der Zyklon die Masse der Hungrigen
Von nun an am Strand, das ist die Flutwelle