Текст и перевод песни Saïan Supa Crew - So into you
Baby,
quel
est
tOn
envie
(dis-moi),
parlé
en
mwen...
Детка,
чего
ты
хочешь
(скажи
мне),
говорил
по-мвенски...
Oublié
et
pensé
en
nOus,
en
nOus
yeah
Забыли
и
подумали
в
нас,
в
нас
да
Baby,
baby,
I'm
sO
intO
yOu
girl
(I'm
so
into
you)
Детка,
детка,
I'm
so
intO
you
girl
(я
так
влюблен
в
тебя)
Baby,
baby,
I'm
sO
intO
yOu...
Детка,
детка,
я
так
влюблен
в
тебя...
Baby,
baby,
pa
ni
soucis,
sOus
la
nuit,
ké
nOus
en
ka
vivé,
Детка,
детка,
не
волнуйся,
ночью
мы
будем
живы,
Embrassé
mwen
(embrassé
mwen)
[plus
bas],
carressé
mwen...
Поцеловал
МВЕН
(поцеловал
МВЕН)
[ниже],
обнял
МВЕН...
Kan
nOus
ka
tremblé,
si
excités,
laissé
Ou
allé
Кан
мы
ка
дрожали,
если
были
взволнованы,
ушли
или
ушли
Laissé...
Ou
allé
Оставил
...
или
ушел
Baby,
baby,
I'm
sO
intO
yOu
girl
(I'm
so)
Детка,
детка,
я
так
влюблен
в
тебя,
девочка
(я
так)
Baby,
baby,
I'm
sO
intO
yOu...
Детка,
детка,
я
так
влюблен
в
тебя...
Frotté,
frotté,
frotté,
frotté,
en
nOus
allé,
frotté,
frotté,
frotté,
frotté,
en
nOus
allé
(BIS)
Натирал,
натирал,
натирал,
натирал,
втирал,
втирал,
втирал,
втирал,
втирал,
втирал,
втирал,
втирал,
втирал
(БИС)
Laissé
Ou
allé...
Ушел
или
ушел...
Ouais
c'est
ça.
Laissez
moi
passer,
j'vais
cOincer
ça.
Да,
именно
так.
Дайте
мне
пройти,
я
сейчас
все
улажу.
J'veux
pas
te
cOser,
j'veux
pas
me
caser,
Я
не
хочу
тебя
подставлять,
я
не
хочу
подставлять
себя.,
J'veux
te
casser,
hOmme
de
zOuk:
jamais
rassasié,
c'est
dans
mOn
casier...
baby...
Я
хочу
сломать
тебя,
парень
из
зука:
никогда
не
насытишься,
это
у
меня
в
шкафчике
...
детка...
Huum,
adepte
du
rOdéO,
allé
enlève
ton
haut
cOmme
dans
la
pub
de
ObaO
Хуум,
любитель
родео,
пошел
снять
свой
топ,
как
в
пабе
Обао
VicelOw,
ka
fent'
tchou
san
parlé
Викелоу,
ка
фент'Чоу
Сан
разговорник
Celle
que
j'ai
empalée
squatte
mOn
palier...
Та,
которую
я
пронзил,
сидит
на
корточках...
Baby,
je
veux
tOut
sans
dessus
de
sOus
Детка,
я
хочу,
чтобы
все
было
без
нижнего
белья
TOi
sans
dessOus,
mOi
au-dessus
Ты
без
дна,
я
сверху.
DésOlé
si
t'es
"déçue"
Прости,
если
ты
"разочарована".
Baby,
baby,
I'm
sO
intO
yOu
girl
(I'm
so
into
you)
Детка,
детка,
I'm
so
intO
you
girl
(я
так
влюблен
в
тебя)
Baby,
baby,
I'm
sO
intO
yOu...
Детка,
детка,
я
так
влюблен
в
тебя...
I'm
sO
intO
yOu...
Я
так
в
тебя
влюблен...
Oh
yeaah
(t'es
mouillée?)
О
даа
(ты
промокла?)
Oh
baby...
(Vicelow,
allé
dis
moi
on
remet
ça?)
О,
детка
...(Викелоу,
пошли,
скажи
мне,
Мы
вернем
это?)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samuel Babatunde Adebiyi, Khalid Dehbi, Mehdi Felicite, Silvere Johnson, Georges Gaston Jeannot, Cedric Jean Belise, Fabien Vincent Philetas
Альбом
Hold-up
дата релиза
31-10-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.