EGOIS - Saïk перевод на немецкий

EGOIS

Ou trété mwen dè égois
Ou ban mwen tout katégori
Mè lanmou pa ni téori
Malgré tout kalité foli kè nou fè
Santiman ka pati en vrak
É nou pon yon pé pa sovééy
Sa fè lafimé kon vog é nou pé pa mem inové
Égois
Ou ban mwen tout katégori
Hmm

Twop fwa si rout la relasion an nou kalé
En pren on désizion baby de lésé'w alé
Nou chak ni on vizion vi an nou dékalé
Poutan nou té ni anbision riviè rivé chayé'y
Tout konversasion an nou fwet
Kominikasion an nou frel
Sa ra kè nou fun
Ou té ké di pis kè nou friend
Mem lew vwè nou fen
Sex la ka ni fren
Kè an mwen ni la flem
Nou ja si la fen

Ou trété mwen dè égois
Ou ban mwen tout katégori
Mè lanmou pa ni téori
Malgré tout kalité foli kè nou fè
Santiman ka pati en vrak
É nou pon yon pé pa sovééy
Sa fè lafimé kon vog é nou pé pa mem inové
Égois
Ou ban mwen tout katégori
Hmm

Ou trété mwen dè tou lé non
Ki moun ki anj ou démon
Non an mwen ka touné ron
Malgré nou koupé lé pon hey!
Nou dan lè néyan
Trayizon pa ni bien véyans
Twop fwa nou pété lé plon
É sé mwen ki toujou méchan hey!
Vi la té pi bel lè nou té a dé
Avan on krach aksidantel fo'w rétrogadé
Zyé an mwen two ouvè pou an rété gadé
Pas de nouvel bòn nouvel en lésé'w alé
Ou trété mwen dè ipokrit
An pa chwazi'w o pif
Sé mwen ki toujou fotif
É ou pa jan ni motif
Sé kon si nou té modi
Vi an nou two vid
Santiman an nou si Covid
Chak épizod sé on film

Ou trété mwen dè égois
Ou ban mwen tout katégori
Mè lanmou pa ni téori
Malgré tout kalité foli kè nou fè
Santiman ka pati en vrak
É nou pon yon pé pa sovééy
Sa fè lafimé kon vog é nou pé pa mem inové
Égois
Ou ban mwen tout katégori
Hmm

Égois
Égois
Ou trété mwen dè égois
Égois
Mè lanmou pa ni téori
Égois
Mè lanmou pa ni téori
Égois
Hmm

EGOIST

Du nennst mich egoistisch
Du gibst mir alle Kategorien
Doch Liebe hat keine Theorie
Trotz all dem Wahnsinn, den wir zusammen erlebt haben
Gefühle gehen kaputt
Und wir können sie nicht retten
Es macht Rauch wie eine Wolke, und wir schaffen es nicht einmal, innovativ zu sein
Egoist
Du gibst mir alle Kategorien
Hmm

Zu oft gehen unsere Beziehungen in die Brüche
Ich treffe die Entscheidung, dich gehen zu lassen, Baby
Wir haben jeder unsere eigene Lebensvision
Dabei hatten wir den Traum, den Fluss des Lebens gemeinsam zu tragen
Alle unsere Gespräche sind kalt
Unsere Kommunikation ist schwach
Es macht mein Herz verrückt
Du würdest sagen, dass wir Freunde sind
Selbst wenn du siehst, wie wir enden
Der Sex hat eine Bremse
Mein Herz hat keine Lust
Wir sind schon am Ende

Du nennst mich egoistisch
Du gibst mir alle Kategorien
Doch Liebe hat keine Theorie
Trotz all dem Wahnsinn, den wir zusammen erlebt haben
Gefühle gehen kaputt
Und wir können sie nicht retten
Es macht Rauch wie eine Wolke, und wir schaffen es nicht einmal, innovativ zu sein
Egoist
Du gibst mir alle Kategorien
Hmm

Du nennst mich jedes Mal
Wer lehrt dich diese Dämonen?
Mein Name wird zum Echo
Obwohl wir die Brücken abgebrochen haben, hey!
Wir tanzen in Leere
Verrat hat keinen echten Sinn
Zu oft brechen wir die Pläne
Und ich bin immer der Böse, hey!
Das Leben war schöner, als wir zu zweit waren
Bevor ein zufälliger Crash dich zurückwarf
Meine Augen sind zu offen, um wegzusehen
Keine guten Nachrichten, ich lasse dich gehen
Du nennst mich heuchlerisch
Ich habe dich nicht per Zufall gewählt
Ich bin immer der Schuldige
Und du hast nie einen Grund
Es ist, als wären wir verflucht
Unser Leben ist zu leer
Unsere Gefühle wie Covid
Jede Episode ist ein Film

Du nennst mich egoistisch
Du gibst mir alle Kategorien
Doch Liebe hat keine Theorie
Trotz all dem Wahnsinn, den wir zusammen erlebt haben
Gefühle gehen kaputt
Und wir können sie nicht retten
Es macht Rauch wie eine Wolke, und wir schaffen es nicht einmal, innovativ zu sein
Egoist
Du gibst mir alle Kategorien
Hmm

Egoist
Egoist
Du nennst mich egoistisch
Egoist
Doch Liebe hat keine Theorie
Egoist
Doch Liebe hat keine Theorie
Egoist
Hmm