Текст и перевод песни SBMG - Maria
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jij
bent
anders,
anders
dan
de
rest.
You're
different,
different
from
the
rest.
Jij
hebt
alles,
alles
wat
ik
nodig
heb
You
have
everything,
everything
I
need
Je
moet
niet
denken
dat
ik
niet
aan
je
denk.
(Maria)
Do
not
think
that
I
do
not
think
of
you.
(Mary)
Als
ik
je
zie
sta
word
ik
vorlijk
van
je
stem
maar
ik
ben
verlegen
om
met
je
te
praten
When
I
see
you
stand
I
become
delighted
with
your
voice
but
I
am
shy
to
talk
to
you
Want
ik
weet
alleen
je
naam
maar
ik
weet
niet
wie
je
bent
Because
I
only
know
your
name
but
I
do
not
know
who
you
are
En
ik
zeg
je
eerlijk
lieve
schat
dat
raakt
me.
And
I
tell
you
honestly
darling
that
it
touches
me.
Ik
zeg
niet
dat
ik
de
juiste
ben
want
als
dat
nu
zo
was
dan
waren
nu
echt
samen
I
do
not
say
that
I
am
the
right
one
because
if
that
was
the
case
then
we
were
really
together
now
Misschien
ben
ik
niet
de
juiste
vent
maar
die
kans
wil
k
met
jou
wagen
Maybe
I'm
not
the
right
guy
but
I
want
to
take
that
chance
with
you
Hoe
kan
't
s'ochtends
zie
ik
jou
in
het
park
How
can
it
be
in
the
morning
I
see
you
in
the
park
Val
niet
altijd
in
love
maar
bij
jou
is
het
anders
Don't
always
fall
in
love
but
with
you
it's
different
Niemand
kan
ons
stoppen,
schat
met
jou
heb
ik
plannen
Nobody
can
stop
us,
darling
I
have
plans
with
you
Jij
bent
anders,
anders
dan
de
rest
You're
different,
different
from
the
rest
Jij
hebt
alles,
alles
wat
ik
nodig
heb
You
have
everything,
everything
I
need
Je
moet
niet
denken
dat
ik
niet
aan
je
denk
Do
not
think
that
I
do
not
think
of
you
(Maria
eeh
2x)
(Mary
hey
2x)
Maria,
jij
bent
zo
charmant
Mary,
you
are
so
charming
Ik
zie
je
vanaf
de
verte
shinen
als
een
diamant
I
see
you
shine
from
afar
like
a
diamond
Jij
geeft
me
die
feeling
je
geeft
me
stimilance
You
give
me
that
feeling
you
give
me
stimilance
Want
was
ik
in
die
villa
waren
wij
samen
in
France
Because
if
I
was
in
that
villa
we
would
be
together
in
France
Want
ik
hoefde
niet
te
groeten
maar
ik
pakte
toch
je
hand
Because
I
did
not
have
to
greet
but
I
took
your
hand
Kijk
wij
met
ze
tweeën
met
een
wijntje
op
het
strand
Look,
just
the
two
of
us
with
a
drink
on
the
beach
Je
weet
hoe
je
me
moet
dressen
en
je
bent
zo
elegant
(elegantsa)
You
know
how
to
dress
me
and
you
are
so
elegant
(elegance)
Zet
me
beste
beentje
voor
Put
my
best
foot
forward
Ik
voel
me
dat
ik
ska
man
I
feel
like
I'm
going
to
skate
man
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Youssef Chellak, Henk Mando, Chyvon Pala, Alain Lunaman Croisy, Emilio Rueda Baro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.