Текст и перевод песни SBMG - Maria

Maria

Maria,
Jij bent anders, anders dan de rest.
Maria,
Jij hebt alles, alles wat ik nodig heb
Maria,
Je moet niet denken dat ik niet aan je denk. (Maria)
Maria, eeh
Als ik je zie sta word ik vorlijk van je stem maar ik ben verlegen om met je te praten
Want ik weet alleen je naam maar ik weet niet wie je bent
En ik zeg je eerlijk lieve schat dat raakt me.
Ik zeg niet dat ik de juiste ben want als dat nu zo was dan waren nu echt samen
Misschien ben ik niet de juiste vent maar die kans wil k met jou wagen
Hoe kan 't s'ochtends zie ik jou in het park
Val niet altijd in love maar bij jou is het anders
Niemand kan ons stoppen, schat met jou heb ik plannen
Maria 2x
Maria,
Jij bent anders, anders dan de rest
Maria,
Jij hebt alles, alles wat ik nodig heb
Maria,
Je moet niet denken dat ik niet aan je denk
(Maria eeh 2x)
Maria, jij bent zo charmant
Ik zie je vanaf de verte shinen als een diamant
Jij geeft me die feeling je geeft me stimilance
Want was ik in die villa waren wij samen in France
Want ik hoefde niet te groeten maar ik pakte toch je hand
Kijk wij met ze tweeën met een wijntje op het strand
Je weet hoe je me moet dressen en je bent zo elegant (elegantsa)
Zet me beste beentje voor
Ik voel me dat ik ska man

Maria

Maria,
Tu es différente, différente des autres.
Maria,
Tu as tout, tout ce dont j'ai besoin
Maria,
Ne pense pas que je ne pense pas à toi. (Maria)
Maria, eeh
Quand je te vois, ta voix me rend joyeux, mais je suis timide pour te parler
Parce que je connais seulement ton nom, mais je ne sais pas qui tu es
Et je te dis honnêtement, ma chérie, ça me touche.
Je ne dis pas que je suis le bon, car si c'était le cas, nous serions ensemble maintenant.
Peut-être que je ne suis pas le bon homme, mais je veux tenter ma chance avec toi.
Comment se fait-il que je te voie tous les matins dans le parc ?
Je ne tombe pas toujours amoureux, mais avec toi, c'est différent.
Personne ne peut nous arrêter, ma chérie, j'ai des projets avec toi.
Maria 2x
Maria,
Tu es différente, différente des autres
Maria,
Tu as tout, tout ce dont j'ai besoin
Maria,
Ne pense pas que je ne pense pas à toi
(Maria eeh 2x)
Maria, tu es si charmante
Je te vois briller de loin comme un diamant
Tu me donnes ce sentiment, tu me donnes des sensations fortes
Si j'étais dans cette villa, nous serions ensemble en France
Parce que je n'avais pas besoin de saluer, mais j'ai quand même pris ta main
Regarde, nous deux avec un verre de vin sur la plage
Tu sais comment m'habiller et tu es si élégante (elegantsa)
Je fais de mon mieux
Je me sens comme un ska man