SBRV - Inmortales (feat. Sergi) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SBRV - Inmortales (feat. Sergi)




Check it out men!
Проверьте это мужчины!
Check it check it out men!
Проверьте это проверьте это мужчины!
One, two!
Раз, два!
Tengo mierda en la cocina, tengo mierda en el salón,
У меня есть дерьмо на кухне, у меня есть дерьмо в гостиной.,
Tengo fotos de mujeres que no guardo relación,
У меня есть фотографии женщин, которых я не поддерживаю.,
Tengo sueño todo en día y no tengo un buen colchón,
Я сплю весь день, и у меня нет хорошего матраса.,
Tengo miedo al policía y tengo miedo a su versión
Я боюсь полицейского и боюсь его версии.
A veces me siento solo y a veces lo quiero estar,
Иногда я чувствую себя одиноким, а иногда я хочу быть,
A veces me parto el culo y a veces me echo a llorar
Иногда я режу свою задницу, а иногда я плачу.
A veces demasiaoh triste, a veces demasiaoh chiste,
Иногда слишком грустно, иногда слишком смешно.,
A veces te confundiste con mi forma de actuar
Иногда ты путался в моем поведении.
Estoy fumando en el sofá o estoy borracho en el parqué,
Я курю на диване или я пьян на паркете.,
Estoy esperando a que pase algo, no el qué
Я жду, когда что-то случится, я не знаю, что.
Estoy hablando con gente casi por obligación,
Я разговариваю с людьми почти по долгу службы.,
Estoy siendo intermediario entre la mente y corazón
Я посредник между разумом и сердцем.
Yo no soy un morenazo ni un modelo Calvin Klein,
Я не черноволосый и не модель Кэлвин Кляйн.,
Yo estoy hecho de pedazos de mis letras Frankenstein
Я сделан из кусочков моих писем Франкенштейна.
Yo soy joven todavía pero hay días que me iría,
Я еще молод, но есть дни, когда я уйду.,
Yo no creo en monarquías pero tu llámame El Rey
Я не верю в монархии, но ты зови меня королем.
Check it out men!
Проверьте это мужчины!
Check it check it out men!
Проверьте это проверьте это мужчины!
One, two!
Раз, два!
Tengo la nevera llena y la despensa a rebosar,
У меня полный холодильник, а кладовая переполнена.,
Tengo una mujer bandera no necesita posar,
У меня есть женщина-флаг, ей не нужно позировать.,
Tengo cuerdas que tensar y fortunas que amasar,
У меня есть веревки, которые нужно натянуть, и состояния, которые нужно размять,,
Tengo musas despeinadas, no saben que pensar
У меня взъерошенные музы, они не знают, что думать.
A veces antros atroces otras Moet y cerezas,
Иногда отвратительные приюты другие Moet и вишни,
A veces quiero cantidad otras prefiero pureza,
Иногда я хочу количество, другие я предпочитаю чистоту,
A veces me salgo del mapa otras me quito la capa,
Иногда я схожу с карты, иногда я снимаю плащ.,
A veces paro el tiempo y a veces se me escapa
Иногда я останавливаю время, а иногда оно ускользает от меня.
Estoy en la alfombra roja dejando huellas de barro,
Я на красной дорожке, оставляя следы грязи,,
Tiene cojones cuarentones tirando del carro,
У него есть яйца, которые он тянет за тележку.,
No si dar las gracias o decir de nada,
Я не знаю, благодарить ли или сказать что-либо,
Estoy bailando la Lambada o saltando la alambrada
Я танцую Ламбаду или прыгаю через проволоку.
Y sin ser un tipo duro ve enemigos sin futuro,
И не будучи крутым парнем, он видит врагов без будущего.,
Piedra tras piedra en tu horizonte puse un muro
Камень за камнем на твоем горизонте, я поставил стену,
Estoy nadando entre sirenas arrecifes de coral,
Я плаваю между русалками коралловые рифы,
Soy un verdugo medieval una guillotina verbal
Я средневековый палач словесная гильотина.
Check it out men!
Проверьте это мужчины!
Check it check it out men!
Проверьте это проверьте это мужчины!
One two!
Один второй!
Perpetua es mi estatua que es abrazada por las hiedras
Перпетуа-моя статуя, которую обнимают плющи.
Porque mira a estas alturas si echo el freno me convierto en piedra
Потому что смотри, если я нажму на тормоз, я стану камнем.
Ya no somos críos
Мы больше не дети.
Pero esto es como antes
Но это как раньше.
Cómo ir a por agua al río
Как добраться за водой до реки
Cómo pulir los diamantes
Как полировать бриллианты
Aquí lo imposible
Здесь невозможное
Es un simple
Это просто
Y mero trámite
И просто процедура
Un paquete
Пакет
Sin remite
Без направления
Directo a tu comité
Прямо в ваш комитет
Esto es
То есть
Leyenda Urbana con
Городская легенда с
Pekados Kapitales
Pekados Kapitales
Aquí siempre
Здесь всегда
Habrá un mañana
Будет завтра
Vuelven los INMORTALES...
Бессмертные возвращаются...





SBRV - Inmortales
Альбом
Inmortales
дата релиза
26-11-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.