Текст и перевод песни ScHoolboy Q - Cycle

Cycle

Only 12 and a half and already ducking them jabs
Fight back, just hoping that he last
He on his ass
Huffing and puffing
Getting tagged
See what this nigga feel
Would only make them niggas laugh
He felt the discomfort
And trust him right away
Saw the devil in they eyes
His homie looking straight
But something was different in him
Not the same from yesterday
Shit his whole demeanor changed
Even his smile was strange
His childhood never came
But dude was always gutter
He got it from his brother
From his brother from his brother
Brought pain onto his mother
Once was elementary homies
But now we attack each other
Threw on his hood and then he fired
Spirit of up out of reach
The young niggas swallowing yeast
Trapped in the belly of the beast
I know niggas that kill niggas
That kill niggas that kill niggas
That kill niggas, the cycle continues
The cycle continues
His homies was his motive
His momma never noticed
Too busy paying bills
Trying to provide a meal
And steal
Her child live for a thrill
Fulfill his niggas wishes
No more hugs and kisses
No more ′how you been'
He with them other men
So his cousin and him pretend
Imitating if they was him
Got the pistol on him
Loaded unloaded off and jam
Feels like niggas on him
Heck-Blam-Blam to him
Kill or be killed
Let alone all them thugs
Let alone all them drugs
Treat is kinda like a bud
Lets see how karma does
Lets see how much he loves
Shoot-him-up shoot-him-up
I know niggas that kill niggas
That kill niggas that kill niggas
That kill niggas, the cycle continues
He feel like he the man
His mom said be a man
Love to sag his pants
Him slipping out his chance
Think he at his best he hit the set he making orders
Got them little niggas busting shots and flipping quarters
An ounce a half double up
Even dimes, think with a corrupted mind
Adapted to them crime
Living with regrets in order to survive
Gotta get high clashes with time
Paranoia hard through his body
Trying love for a hobby
You know gangsters come with kids
Teaching them wasn′t his
He __ the corner store to go fill up the fridge
Approached by a little nigga
Hoddie over his still
Looking down the barrel
Woke a burner tucked
Aimed at his whig
Let him fire
Then he fire, fire
I know niggas that kill niggas
That kill niggas that kill niggas
That kill niggas, the cycle continues
The cycle continues

Круговорот

Всего 12 с половиной, а уже уворачивается от ударов,
Даёт сдачи, лишь бы продержаться,
Он на заднице,
Пыхтит и задыхается,
Его бьют,
Посмотри, что этот парень чувствует,
Это только рассмешит их,
Он почувствовал дискомфорт
И сразу же ему поверил,
Увидел дьявола в их глазах,
Его кореш смотрит прямо,
Но в нём что-то изменилось,
Он не тот, что был вчера,
Черт, всё его поведение изменилось,
Даже его улыбка странная,
Его детство так и не наступило,
Но парень всегда был отбросом,
Он перенял это от своего брата,
От брата, от брата,
Принёс боль своей матери,
Когда-то были друзьями с начальной школы,
А теперь мы нападаем друг на друга,
Надел капюшон и выстрелил,
Дух вне досягаемости,
Молодые парни глотают дрожжи,
В ловушке в чреве зверя,
Я знаю парней, которые убивают парней,
Которые убивают парней, которые убивают парней,
Которые убивают парней, круговорот продолжается,
Круговорот продолжается,
Его кореша были его мотивацией,
Его мама ничего не замечала,
Слишком занята оплатой счетов,
Пытаясь обеспечить едой
И украсть,
Её ребёнок живёт ради острых ощущений,
Исполняет желания своих корешей,
Никаких больше объятий и поцелуев,
Никаких больше «как дела»,
Он с другими мужчинами,
Поэтому его двоюродный брат и он притворяются,
Подражают, как будто они он,
С пистолетом в руках,
Заряженный, разряженный, выстрел и заклинило,
Чувствует, что на него нападают,
Бах-Бах по нему,
Убей или будь убитым,
Не говоря уже о всех этих головорезах,
Не говоря уже о всех этих наркотиках,
Относись к этому как к бутону,
Посмотрим, как поступит карма,
Посмотрим, насколько он любит,
Пристрели-его, пристрели-его,
Я знаю парней, которые убивают парней,
Которые убивают парней, которые убивают парней,
Которые убивают парней, круговорот продолжается,
Он чувствует себя мужчиной,
Его мама сказала быть мужчиной,
Любит носить штаны с низкой посадкой,
Он упускает свой шанс,
Думает, что он на высоте, он на районе, он отдаёт приказы,
Заставляет этих мелких пацанов стрелять и подбрасывать монеты,
Полторы унции, удвоить,
Даже десять центов, мыслит испорченным разумом,
Приспособился к преступлению,
Живёт с сожалениями, чтобы выжить,
Должен накуриться, борется со временем,
Паранойя пронзает его тело,
Пытается любить как хобби,
Ты знаешь, у гангстеров есть дети,
Учить их не было его задачей,
Он идёт в магазин на углу, чтобы заполнить холодильник,
К нему подходит маленький парень,
Капюшон натянут на лицо,
Смотрит в дуло,
Достал спрятанный пистолет,
Нацелил на его парик,
Позволил ему выстрелить,
Потом он стреляет, стреляет,
Я знаю парней, которые убивают парней,
Которые убивают парней, которые убивают парней,
Которые убивают парней, круговорот продолжается,
Круговорот продолжается.