ScHoolboy Q - Kamikaze - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ScHoolboy Q - Kamikaze




Kamikaze
Kamikaze
Blow me down, i′ll blow you down
Dénonce-moi, je te dénoncerai
Trade a body for a body
Échanger un corps pour un corps
Nigga kamikaze
Mec kamikaze
Tired of living no healthcare, I ain't fucking with wellfare
Fatigué de vivre sans couverture maladie, je ne veux pas d'aide sociale
But its rap down, Hells near, Sherm on every corner like fountains near
Mais c'est le rap, l'enfer est proche, la came à chaque coin de rue comme des fontaines
G rock, mountaineer, chunk coats a cop would wear, double up, roca wear
G rock, montagnard, manteau épais qu'un flic porterait, doubler, porter du Rocawear
Win or lose, none to spare, black jack safety pair
Gagner ou perdre, rien à épargner, paire de sécurité Black Jack
20 rounds one to the head, whole clip strike the beard
20 balles, une dans la tête, tout le chargeur frappe la barbe
Breaking news fuck the feds, buckle up, simon says
Dernières nouvelles, on s'en fout des flics, boucle-la, Simon a dit
Do the job nothing says, neighbors seen this shit for years
Faire le travail, rien ne dit que les voisins ont vu cette merde pendant des années
Hopped out, out of range, close up not a stain
Sorti, hors de portée, de près, pas une tache
Gut shot got him maimed
Un coup de fusil l'a mutilé
, Shit bag potty trained
, Sac poubelle propre
No time for a nigga, got a strike up on my record
Pas le temps pour un négro, j'ai un avertissement sur mon casier
And I′m playing shit for what its gonna be
Et je joue la merde pour ce qu'elle va être
A nigga sitting on his last hundred plus I owe the homie 50
Un négro assis sur ses dernières centaines plus je dois 50 au pote
And my bitch and she ridin' on me
Et ma meuf et elle me harcèle
Somebody had to die, a body for a body, nigga, shit im feeling kamikaze
Quelqu'un devait mourir, un corps pour un corps, mec, merde, je me sens kamikaze
Somebody had to die, a body for a body, nigga, shit im feeling kamikaze
Quelqu'un devait mourir, un corps pour un corps, mec, merde, je me sens kamikaze
Nigga welcome to Hell's kitchen, prayers missing
Mec, bienvenue dans la cuisine de l'enfer, les prières manquent
Doing good has no intentions, with the shit that I′m kicking
Faire le bien n'a aucune intention, avec la merde que je balance
Heavens to far from forgiving
Le paradis est bien trop loin pour pardonner
Stuck on a mission, Choppers by the windows
Coincé sur une mission, hélicoptères aux fenêtres
See the silhouttes, just like im heading fishing
Tu vois les silhouettes, comme si j'allais à la pêche
Pay your rent or meet your soul′s eviction, greet the reaper
Payez votre loyer ou rencontrez l'expulsion de votre âme, saluez la Faucheuse
Deliver death like serving pizza, dome piece the shell cracked like Sunday Easter
Livrer la mort comme servir une pizza, dôme pièce la coquille fendue comme le dimanche de Pâques
Feel this heat, the pyromaniac, you niggas peaceless
Ressentez cette chaleur, le pyromane, vous les mecs sans paix
Ain't shit but ash, newest task is getting cash
Rien que des cendres, la nouvelle tâche consiste à obtenir de l'argent
Smoking hash and let it ash, overtime like Steve Nash
Fumer du haschich et le laisser partir en cendres, heures supplémentaires comme Steve Nash
22 by my lower calf, see a hawk, we sqeeze and blast
22 par mon mollet inférieur, voir un faucon, on serre et on tire
HAHAHA, fucking laugh, shady more than aftermath
HAHAHA, putain de rire, louche plus que les conséquences
Eminem′s my limit slim, we ain't the same no synonym
Eminem est ma limite mince, nous ne sommes pas les mêmes, pas de synonyme
No synonym, get it in like lucifer, down and dirty emperor
Pas de synonyme, entrez comme Lucifer, empereur sale et sale
With hell′s demons and angels, rat-a-tat-tat-tat sent for ya
Avec les démons et les anges de l'enfer, rat-a-tat-tat-tat envoyé pour toi
I major in your minisher, left his ass holy by the minister
Je suis majeur dans votre mini, j'ai laissé son cul saint par le ministre
Immortal Kombat finisher
Finisseur de Kombat mortel
No time for a nigga, got a strike up on my record
Pas le temps pour un négro, j'ai un avertissement sur mon casier
And I'm playing shit for what its gonna be
Et je joue la merde pour ce qu'elle va être
A nigga sitting on his last hundred plus I owe the homie 50
Un négro assis sur ses dernières centaines plus je dois 50 au pote
And my bitch and she ridin′ on me
Et ma meuf et elle me harcèle
Somebody had to die, a body for a body, nigga, shit im feeling kamikaze
Quelqu'un devait mourir, un corps pour un corps, mec, merde, je me sens kamikaze
Somebody had to die, a body for a body, nigga, shit im feeling kamikaze
Quelqu'un devait mourir, un corps pour un corps, mec, merde, je me sens kamikaze
Gangster gangster, read all about it, a nigga got smoked
Gangster gangster, lisez tout à ce sujet, un négro s'est fait fumer
The killers name remains silent
Le nom des tueurs reste silencieux
Gangster gangster, read all about it, there's guns in the streets
Gangster gangster, lisez tout à ce sujet, il y a des armes à feu dans les rues
I know the governments supplying
Je sais que les gouvernements fournissent
Prison wars, race riot, ice pick in the neck, flatline
Guerres de gangs de rue, émeutes raciales, pic à glace dans le cou, plat
Another comic grave for man kind
Une autre tombe comique pour l'humanité
Every step I take a land mine, blowin' up like 9-11, Hiroshima, Pearl Harbor
Chaque pas que je fais une mine terrestre, explose comme le 11 septembre, Hiroshima, Pearl Harbor
Afghan hobbies, got me feelin′ Kamikaze
Passe-temps afghans, je me sens kamikaze
(KABOOM) blow up the party
(KABOOM) faire exploser la fête
Sickest lad-i-dadi, peace on Earth you dont remind me
Le plus malade des lad-i-dadi, la paix sur Terre tu ne me le rappelles pas
Dying Honor, Uni-bomber, you pre-madonna, I′m ghetto verson of Gia Connor
Dying Honor, Uni-bomber, tu es pré-madonna, je suis la version ghetto de Gia Connor
Mob bosses, count losses gain profits, same logic
Les chefs de la mafia, comptent les pertes, réalisent des bénéfices, même logique
Did it all but still stay silent, keep the gangster brooding in my blood cuz'
J'ai tout fait mais je suis resté silencieux, garde le gangster en train de couver dans mon sang parce que'
This is who I do it for, die for my embridled wars
C'est pour ça que je le fais, mourir pour mes guerres débridées
No time for a nigga, got a strike up on my record
Pas le temps pour un négro, j'ai un avertissement sur mon casier
And I′m playing shit for what its gonna be
Et je joue la merde pour ce qu'elle va être
A nigga sitting on his last hundred plus I owe the homie 50
Un négro assis sur ses dernières centaines plus je dois 50 au pote
And my bitch and she ridin' on me
Et ma meuf et elle me harcèle
Somebody had to die, a body for a body, nigga, shit im feeling kamikaze
Quelqu'un devait mourir, un corps pour un corps, mec, merde, je me sens kamikaze
Somebody had to die, a body for a body, nigga, shit im feeling kamikaze
Quelqu'un devait mourir, un corps pour un corps, mec, merde, je me sens kamikaze





Авторы: QUINCY HANLEY, WILLIAM BROWN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.