Текст и перевод песни Scala & Kolacny Brothers - God in My Bed

God in My Bed

Before last night my heart was grey
Like my country is today
Big kaleidoscope I see
A thousand people gaze at me
To break the ice I start to sing
About a cell called everything
A cell so big a word like small
Is suitable to say it all
Is the fighting over, I lost track
Like a wave it all comes back
Same kaleidoscope I see
Someone standing next to me
It's hard to do, it's hard to try
Hard to stop wondering why
Do I keep filing every case
When the answer's on your face
You can't see her but you do
Music is transparent too
So join me, sing with all your might
Hallelujah, praise tonight
Far away and long ago
Wintertime meant feeling low
Now every single star looks bright
God was in my bed last night

Бог в моей постели

До прошлой ночи мое сердце было серым,
Как моя страна сегодня.
Вижу огромный калейдоскоп,
Тысяча людей смотрят на меня.
Чтобы растопить лед, я начинаю петь
О клетке, называемой всем сущим.
Клетка так велика, что слово "маленький"
Подходит, чтобы описать ее всю.
Борьба окончена? Я потеряла счет времени,
Как волна, все возвращается.
Тот же калейдоскоп я вижу,
Кто-то стоит рядом со мной.
Трудно сделать, трудно пытаться,
Трудно перестать задаваться вопросом, почему
Я продолжаю разбирать каждое дело,
Когда ответ на твоем лице.
Ты не можешь ее видеть, но ты видишь,
Музыка тоже прозрачна.
Так присоединяйся ко мне, пой изо всех сил,
Аллилуйя, хвала этой ночи.
Далеко и давно,
Зима означала уныние.
Теперь каждая звезда сияет ярко,
Бог был в моей постели прошлой ночью.