Raintears - Scala & Kolacny Brothers перевод на русский

Raintears

Caffeine spills, as the world speeds by.
Train cacophony hides my sigh.
Raintears spill and the windows smear.
My tears spill because you're not here.
And in another place
Your kiss would dry my face.
Each passing field and tree
Separates you from me.
Raintears are all I see.
Gave my blessing, and you were gone.
Stars burnt out as the years rolled on.
Gave my heart, as I always do.
Lost myself the day I lost you.
And in another place
I'd heal in your embrace.
My honey-drizzled dreams
Sweeten lonely in-betweens.
Each passing day and year
Taunts me 'cause you're not here.
Wounds won't close
'Cause I know
Somehow I
Let you go.
Let me go.

Слезы дождя

Кофе проливается, мир проносится мимо.
Грохот поезда скрывает мой вздох.
Капли дождя стекают, размывая окно.
Мои слезы текут, потому что тебя нет рядом.
А в другом месте
Твой поцелуй осушил бы мое лицо.
Каждое проносящееся поле и дерево
Отделяет тебя от меня.
Слезы дождя — вот все, что я вижу.
Дала тебе свое благословение, и ты ушел.
Звезды погасли, годы шли.
Отдала свое сердце, как всегда.
Потеряла себя в тот день, когда потеряла тебя.
А в другом месте
Я бы исцелилась в твоих объятиях.
Мои медовые сны
Подслащивают одинокие промежутки.
Каждый прожитый день и год
Дразнит меня, потому что тебя нет рядом.
Раны не заживают,
Потому что я знаю,
Что каким-то образом я
Отпустила тебя.
Отпусти меня.