Текст и перевод песни Scala & Kolacny Brothers - With or Without You (With Strings)
See
the
stone
set
in
your
eyes
Посмотри
на
камень
в
твоих
глазах.
See
the
thorn
twist
in
your
side
Смотри,
Как
шипы
крутятся
в
твоей
стороне.
I
wait
for
you
Я
жду
тебя.
Sleight
of
hand
and
twist
of
fate
Ловкость
рук
и
поворот
судьбы.
On
a
bed
of
nails
she
makes
me
wait
На
кровати
с
гвоздями
она
заставляет
меня
ждать.
And
I
wait
without
you
И
я
жду
без
тебя.
With
or
without
you
С
тобой
или
без
тебя.
With
or
without
you
С
тобой
или
без
тебя.
Through
the
storm
we
reach
the
shore
Сквозь
шторм
мы
достигаем
берега.
You
gave
it
all
but
I
want
more
Ты
отдала
все,
но
я
хочу
большего.
And
I'm
waiting
for
you
И
я
жду
тебя
...
With
or
without
you
С
тобой
или
без
тебя.
With
or
without
you
С
тобой
или
без
тебя.
And
you
give
yourself
away
И
ты
отдаешь
себя.
And
you
give
yourself
away
И
ты
отдаешь
себя.
And
you
give,
you
give
И
ты
отдаешь,
ты
отдаешь.
And
you
give
yourself
away
И
ты
отдаешь
себя.
My
hands
are
tied,
my
body
bruised
Мои
руки
связаны,
мое
тело
ушиблено.
She's
got
me
with
nothing
to
win
У
нее
нет
ничего,
чтобы
победить.
And
nothing
left
to
lose
И
нечего
терять.
And
you
give
yourself
away
И
ты
отдаешь
себя.
And
you
give
yourself
away
И
ты
отдаешь
себя.
And
you
give,
you
give
И
ты
отдаешь,
ты
отдаешь.
And
you
give
yourself
away
И
ты
отдаешь
себя.
With
or
without
you
С
тобой
или
без
тебя.
With
or
without
you
С
тобой
или
без
тебя.
I
can't
live
with
or
without
you
Я
не
могу
жить
с
тобой
или
без
тебя.
With
or
without
you
С
тобой
или
без
тебя.
With
or
without
you
С
тобой
или
без
тебя.
I
can't
live
with
or
without
you
Я
не
могу
жить
с
тобой
или
без
тебя.
With
or
without
you
С
тобой
или
без
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ADAM CLAYTON, DAVE EVANS, LARRY MULLEN, PAUL HEWSON
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.