Scalladosis - High Up in the Sky - перевод текста песни на русский

Текст песни и перевод на русский Scalladosis - High Up in the Sky




High Up in the Sky
Высоко в небе
I'm high up in the sky
Я высоко в небе,
I feel like I can fly
Я чувствую, что могу летать.
Walk around and let my mind be free
Гулять и позволить своему разуму быть свободным,
As an escape from reality
Чтобы сбежать от реальности.
Everyone around me is so loud
Все вокруг такие шумные,
But I can't hear 'em 'cause my head is in the clouds
Но я их не слышу, потому что моя голова в облаках.
Dead to the world, in a quiet place
Мертв для мира, в тихом месте,
I am calm, no one else in my space
Я спокоен, никого нет рядом.
I let go, and now I am free
Я отпускаю, и теперь я свободен.
Now nobody can bother me
Теперь меня никто не побеспокоит.
Man, I'm feeling high, high up in the sky
Чувак, я чувствую себя высоко, высоко в небе,
I don't wanna die, I feel like I can fly
Я не хочу умирать, я чувствую, что могу летать.
When I'm here, it makes me smile
Когда я здесь, это заставляет меня улыбаться,
My face lights up like a child's
Мое лицо светится, как у ребенка.
Feels like I'm up a couple miles
Такое чувство, что я на пару миль выше,
I think I'll stay up here for a while
Думаю, я останусь здесь на некоторое время.
Relax, then I feel good, and it lifts my spirit
Расслабься, потом я чувствую себя хорошо, и это поднимает мне настроение.
Everyone is talking, but I cannot hear it
Все вокруг разговаривают, но я их не слышу.
High up among the clouds, I feel like a dove
Высоко среди облаков я чувствую себя голубем,
None of my problems matter when I'm floating up above
Ни одна из моих проблем не имеет значения, когда я парю наверху.
Numb like I'm on novocaine, 'cause I don't feel any pain
Онемевший, как будто под новокаином, потому что я не чувствую боли,
Got good feelings in my brain, this the stuff that keeps me sane
В моей голове хорошие чувства, это то, что помогает мне оставаться в здравом уме.
Clear my mind, then up I go, don't mess with my even flow
Очищаю свой разум, и я взлетаю, не нарушайте мой ровный поток.
In this state, I'm never low, what will happen? I don't know
В этом состоянии я никогда не бываю подавлен, что будет дальше? Я не знаю.
When I'm here, it gives me a feeling of serenity
Когда я здесь, у меня возникает чувство безмятежности,
I clear my thoughts away, and now I am at peace
Я очищаю свои мысли, и теперь я в мире.
I'm soaring high, yeah, I'm high as a kite
Я парю высоко, да, я высоко, как воздушный змей,
Wake up and see the morning light
Просыпаюсь и вижу утренний свет.
Then I go outside and look up, and I see the sun shining, oh, so bright
Потом я выхожу на улицу, поднимаю голову и вижу, как ярко светит солнце.
I am away in a better state
Я нахожусь в лучшем состоянии,
My mind is resting, and I'm feeling great
Мой разум отдыхает, и я чувствую себя прекрасно.
They can keep talking all that
Они могут продолжать болтать,
But I can't hear it when I levitate
Но я не слышу их, когда левитирую.
Man, I'm feeling high, high up in the sky
Чувак, я чувствую себя высоко, высоко в небе,
I don't want to die, I feel like I can fly
Я не хочу умирать, я чувствую, что могу летать.
When I'm here, it makes me smile
Когда я здесь, это заставляет меня улыбаться,
My face lights up like a child's
Мое лицо светится, как у ребенка.
Feels like I'm up a couple miles
Такое чувство, что я на пару миль выше,
I think I'll stay up here for a while
Думаю, я останусь здесь на некоторое время.
High up in the sky
Высоко в небе,
Feel like I can fly
Чувствую, что могу летать.
Time to say goodbye
Пора прощаться.
High up in the sky
Высоко в небе,
Feel like I can fly
Чувствую, что могу летать.
Time to say goodbye
Пора прощаться.





Авторы: Simon Alexander Hendry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.