Текст и перевод песни Scandal - SUKI-SUKI

眠い目をこすって起きた朝は
少しザラついている喉がイタイ
湿り気のない澄んだ空気
あくびの跡 白く残る吐息

近頃は 精一杯 自分のメモリー
過ぎていく日々 忙しいダイアリー
覚えることがありすぎて ほてった頭
もう全部忘れた ah

思った以上に 削れていた
わたしのココロ
溜まったダスト 吸って吐いて
クリアになる

今年も大好きな冬がやってきた
あったかく着こんで出かけよう
街はにぎやかなイルミネーション
キラキラと輝いて
想い出の歌が街に流れたら
透明な気持ちがよみがえる
このまま溶けてしまう前に
早く伝えなきゃ

記憶を辿って見つけたドアは
鍵がかかっていてビクともしない
気持ちとは裏腹にいつも
矢印は答えを通り過ぎていく ah

眠れない 夜もきっと
星はまたたいて
溢れ出す 涙を
宝石に変える

小さな頃から 冬が好きなの
銀色の波に飛び込んだら
知らない誰かにぶつかった
伸ばした手つかんでね
想い出は雪になって降り積もっていく
埋まったガラスの靴はどこ？
もうすぐ時間が来ちゃうから
また明日ね ah

いくつになっても慣れないことばかりが
次から次へと押し寄せるけれど
いつまでたってもやり残したことだらけじゃ
いられない yeah

めぐる季節を全身で受けとって
もっともっと"今"が好きになる
街はにぎやかなイルミネーション
キラキラと輝いて

想い出の歌が街に流れたら
透明な気持ちが蘇る
このまま溶けてしまう前に
早く 早く yeah

утром я проснулся, протирая сонные глаза.
это немного шероховато, это немного шероховато.
Чистый воздух без влаги.
след зевка, белый вздох.

сейчас я изо всех сил стараюсь сохранить память.
Дни, которые проходят мимо, заняты дневником.
у меня слишком много воспоминаний.
я уже все забыла ах

это было больше, чем я думал.
Мое сердце
вдохните и выдохните накопившаяся пыль
Очистится

В этом году снова наступила моя любимая зима
давай согреемся и пойдем гулять.
Город полон иллюминаций.
Сверкающий и сияющий
когда песня воспоминаний льется в город ...
Чувство открытости возрождается.
пока он не растаял вот так
я должна сказать ему.

дверь, которую я нашел, проследив свою память.
дверь заперта, и я не боюсь.
это всегда противоположно тому, что ты чувствуешь.
Стрела проходит сквозь ответ Ах

я уверен, что ты не сможешь спать по ночам.
Звезды ударили снова.
слезы льются рекой.
Преврати его в драгоценность.

я люблю зиму с самого детства.
если ты прыгнешь в серебряную волну ...
я ударил кого-то, кого не знал.
держись ... держись ... держись ... держись ... держись ... держись...
воспоминания становятся снегом и падают.
где зарытый стеклянный башмак?
время скоро придет.
увидимся завтра, ага.

неважно, сколько раз ты привыкаешь к этому, ко всему, к чему ты не привыкаешь.
она идет от одного края к другому.
он полон вещей, которые я оставил позади навсегда.
Я ничего не могу с этим поделать да

время года, которое тебя окружает.
"Сейчас" мне нравится еще больше.
Город полон иллюминаций.
Сверкающий и сияющий

когда песня воспоминаний льется в город ...
Чувство открытости возрождается.
пока он не растаял вот так
давай, давай, да.