Текст и перевод песни Scandinavian Music Group - Helena

Helena

Helena lähti ulos
En toivo että hän palaa
Toivon että hän on lähtenyt lopullisesti
Ostanut lennon Suomeen
Ja jättänyt minut tänne

Helena lähti ulos
Et toivo että hän palaa
Toivot että hän on lähtenyt lopullisesti
Ostanut lennon Suomeen
Ja jättänyt sinut sinne

On ensimmäinen ilta kun hän ei soita
Tulin alakertaan kirjoittaakseni sen muistiin
Ennen kuin olen liian kännissä
Tajutakseni mitään
Ennen kuin olet liian kännissä
Tajutaksesi mitään

Toivot että Helena olisi muisto vaan
Jota vaalisit polttavan auringon alla
Toivon että Helena olisi muisto vaan
Jota vaalisin polttavan auringon alla
Toivon että Helena olisi muisto vaan
Jota vaalisin polttavan auringon alla

Ennen kuin olet liian kännissä
Tajutaksesi mitään
Ennen kuin olen liian kännissä
Tajutakseni mitään

Елена

Елена ушла
Я не хочу, чтобы она возвращалась
Надеюсь, она ушла навсегда
Купила билет в Финляндию
И оставила меня здесь

Елена ушла
Ты не хочешь, чтобы она возвращалась
Надеешься, она ушла навсегда
Купила билет в Финляндию
И оставила тебя здесь

Это первый вечер, когда она не звонит
Я спустился вниз, чтобы записать это
Пока не напился слишком сильно
Чтобы что-то соображать
Пока ты не напился слишком сильно
Чтобы что-то соображать

Ты хочешь, чтобы Елена была просто воспоминанием
Которое ты лелеял бы под палящим солнцем
Я хочу, чтобы Елена была просто воспоминанием
Которое я лелеял бы под палящим солнцем
Я хочу, чтобы Елена была просто воспоминанием
Которое я лелеял бы под палящим солнцем

Пока ты не напился слишком сильно
Чтобы что-то соображать
Пока я не напился слишком сильно
Чтобы что-то соображать