Текст и перевод песни Scandinavian Music Group - Näin minä vihellän matkallani
Ei
tunnu
missään
Я
ничего
не
чувствую.
Olen
matkalla
taas
Я
снова
в
пути.
Olen
matkalla
sinne
Я
уже
еду
туда.
Olen
matkalla
takaisin
sinne
Я
возвращаюсь
туда.
Minne
kerran
toivotit
minut
Там,
где
ты
когда-то
приветствовала
меня.
Kun
minulta
viedään
kaikki
Когда
у
меня
отнимут
все.
Autan
kantamaan
Я
помогу
тебе
нести.
Kevyesti
nousee
askel
Плавно
поднимающийся
шаг
Autan
kantamaan
Я
помогу
тебе
нести.
Ja
kun
lopulta
kaadun
И
когда
я
наконец
упаду
...
Teen
sen
näyttävästi
Я
сделаю
это
эффектно.
Näin
minä
vihellän
matkallani
Вот
так
я
насвистываю
по
дороге.
Näin
minä
vihellän
matkallani
Вот
так
я
насвистываю
по
дороге.
Jos
sen
on
oltava
niin
Если
это
должно
быть
так.
Olkoon
sitten
niin
Да
будет
так.
Lusikka
kauniiseen
käteen
Ложка
в
красивой
руке
Takaisin
satulaan
Снова
в
седле.
Vannon
kiven
ja
kannon
kautta
Клянусь
камнем
и
пнем.
Vannon
kiven
ja
kannon
kautta
Клянусь
камнем
и
пнем.
Teen
kaiken
uudestaan
Я
сделаю
это
снова
и
снова.
Nuuhkin
tuomet
# Я
чувствую
запах
Туомаса
#
Taivutan
kaulaa
Я
сгибаю
шею.
Edessäsi
nauran
Перед
тобой
я
смеюсь.
Kevyesti
nousee
askel
Плавно
поднимающийся
шаг
Heilutan
helmaa
Пошевелите
подолом
Teen
kaiken
uudestaan
Я
сделаю
это
снова
и
снова.
Näin
minä
vihellän
matkallani
Вот
как
я
насвистываю
на
своем
пути
Näin
minä
vihellän
matkallani
Вот
как
я
насвистываю
на
своем
пути
Jos
sen
on
oltava
niin
Если
это
должно
быть
так.
Olkoon
sitten
niin
Да
будет
так.
Ja
kun
minulta
viedään
kaikki
И
когда
они
заберут
у
меня
все
...
Autan
kantamaan
Я
помогу
тебе
нести.
Ja
kun
lopulta
kaadun
И
когда
я
наконец
упаду
...
Teen
sen
näyttävästi
Я
сделаю
это
эффектно.
Minä
vihellän
matkallani
Я
насвистываю
по
дороге.
Näin
minä
vihellän
matkallani
Вот
так
я
насвистываю
по
дороге.
Jos
sen
on
oltava
niin
Если
это
должно
быть
так.
Olkoon
sitten
niin
Да
будет
так.
Minä
vihellän
matkallani
Я
насвистываю
по
дороге.
Näin
minä
vihellän
matkallani
Вот
так
я
насвистываю
по
дороге.
Jos
sen
on
oltava
niin
Если
это
должно
быть
так.
Olkoon
sitten
niin
Да
будет
так.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: terhi kokkonen, joel melasniemi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.