Текст и перевод песни Scandinavian Music Group - Sido tiukempaan
Ehkä
olenkin
vainoharhainen
Может
быть,
у
меня
паранойя.
Sinä
arka
ja
ylimielinen
Ты
робкий
и
высокомерный
Emme
kanna
kauniisti
itseämme
Мы
не
ведем
себя
красиво
Tai
kuulu
edes
toisillemme
Или
даже
принадлежать
друг
другу.
Sido
käteni
ja
paina
pääni
lattialle
Свяжи
мне
руки
и
положи
мою
голову
на
пол
Olen
sinun
nyt
ja
aina
Я
твой
сейчас
и
всегда
Nosta
korkealle
Поднимите
высоко
Ja
kun
pudotat
minut
И
когда
ты
бросишь
меня
Saat
viimein
hajalle
Ты
наконец-то
расстаешься
Heijastukset,
joiksi
muutuimme
Отражениями,
которыми
мы
стали
Kun
ohitat
kiven
tulee
sen
tilalle
Когда
вы
пройдете
мимо,
камень
займет
свое
место
Jotain
mitä
ennen
olimme
То,
чем
мы
когда-то
были
Kuka
tietää,
jos
onnemme
kuitenkin
kääntyisi
Кто
знает,
может
быть,
нам
все
равно
улыбнется
удача?
Ja
alkava
aamu
ei
päällemme
kaatuisi
И
начинающееся
утро
не
обрушится
на
нас
Maailma
on
ahtaampi
kuin
milloinkaan
Мир
перенаселен
больше,
чем
когда-либо
Tule
takaisin,
sido
tiukempaan
Вернись,
завяжи
его
потуже
Voimme
aloittaa
taas
alusta
Мы
можем
начать
все
сначала.
Nyt
seuraan
itseäni
sivusta
Теперь
я
наблюдаю
за
собой
со
стороны
Sinä
olet
heroiini,
jota
tarvitsen
edelleen
Ты
- героин,
который
мне
все
еще
нужен
Kun
tulet
uneeni
Когда
ты
приходишь
в
мой
сон
Halvaannun
siihen
Это
парализует
меня.
Ja
kun
pudotat
minut
И
когда
ты
бросишь
меня
Saat
viimein
hajalle
Ты
наконец-то
расстаешься
Heijastukset,
joiksi
muutuimme
Отражениями,
которыми
мы
стали
Kun
ohitat
kiven
tulee
sen
tilalle
Когда
вы
пройдете
мимо,
камень
займет
свое
место
Jotain
mitä
ennen
olimme
То,
чем
мы
когда-то
были
Kuka
tietää,
jos
onnemme
kuitenkin
kääntyisi
Кто
знает,
может
быть,
нам
все
равно
улыбнется
удача?
Ja
alkava
aamu
ei
päällemme
kaatuisi
И
начинающееся
утро
не
обрушится
на
нас
Olen
sinun
nyt
ja
aina
Я
твой
сейчас
и
всегда
Aina
nosta
korkealle
Всегда
поднимайте
высоко
Sido
käteni
ja
paina
Свяжи
мне
руки
и
прижми
Paina
pääni
lattialle
Положил
мою
голову
на
пол
Olen
sinun
nyt
ja
aina
Я
твой
сейчас
и
всегда
Aina
nosta
korkealle
Всегда
поднимайте
высоко
Sido
käteni
ja
paina
Свяжи
мне
руки
и
прижми
Paina
pääni
lattialle
Положил
мою
голову
на
пол
Kuka
tietää
jos
onnemme
kuitenkin
kääntyisi
Кто
знает,
может
быть,
нам
все
равно
улыбнется
удача?
Ja
alkava
aamu
ei
päällemme
kaatuisi
И
начинающееся
утро
не
обрушится
на
нас
Ja
alkava
aamu
ei
päällemme
kaatuisi
И
начинающееся
утро
не
обрушится
на
нас
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.