Текст и перевод песни Scandinavian Music Group - Valmis
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Haluan
hypätä
vieraan
auton
kyytiin
Хочу
запрыгнуть
в
чужую
машину,
Hukata
ainoat
avaimet
Потерять
единственные
ключи,
Pestä
hiukset
sadevesiämpärissä
Вымыть
волосы
в
ведре
с
дождевой
водой,
Kävellä
kenkäni
pilalle
Истоптать
свои
ботинки.
Haluan
juoda
miehen
pöydän
alle
Хочу
напиться
за
чужим
столом,
Väsyttää
loput
puheillani
Утомить
всех
своими
разговорами,
Lähteä
kun
pitäisi
jäädä
Уйти,
когда
нужно
остаться,
Jäädä
kun
pitäisi
lähteä
Остаться,
когда
нужно
уйти.
Haluan
rakastaa
kerran
tyttöjä
Хочу
полюбить
однажды
девчонок,
Herätä
oudosta
asunnosta
Проснуться
в
незнакомой
квартире,
Valehdella
nimeni
ja
ammattini
Соврать
свое
имя
и
профессию,
Pestä
numeron
kämmenselästä
Стереть
номер
с
ладони.
Sitten
olen
valmis
sinun
pitää
omanasi
(2x)
Тогда
я
буду
готов
быть
твоим.
(2x)
Haluan
istua
jalkakäytävällä
Хочу
сидеть
на
тротуаре,
Muistamatta
mistä
olen
tulossa
Не
помня,
откуда
я
пришел,
Tietämättä
minne
olen
menossa
Не
зная,
куда
я
иду,
Lähteä
lentokentälle
Отправиться
в
аэропорт.
Haluan
ajaa
vieraaseen
satamaan
Хочу
уехать
в
чужой
порт,
Hukata
puhelimen
rantaveteen
Уронить
телефон
в
прибрежную
воду,
Joutua
ikuiseen
katveeseen
Оказаться
в
вечной
тени.
Haluan
pudota
kalliolta
Хочу
упасть
со
скалы,
Löytyä
elävänä
käteni
kipsii
Очнуться
живым
с
рукой
в
гипсе,
Lsairaalaan
kukkia
В
больницу
принесут
цветы,
Joita
en
ole
enää
näkemässä
Которых
я
уже
не
увижу.
Haluan
kiusata
vierasta
lasta
Хочу
подразнить
чужого
ребенка,
Varastaa
lompakon
Украсть
кошелек,
Saada
sähköiskun
pistorasiasta
Получить
удар
током
из
розетки,
Ja
lyödä
kerran
kunnolla
И
ударить
как
следует
разок.
Sitten
olen
valmis
sinun
pitää
omanasi
(4x)
Тогда
я
буду
готов
быть
твоим.
(4x)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joel Melasniemi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.