Текст и перевод песни Scandroid - Writing's on the Wall (Deadlife Remix)

Writing's on the Wall (Deadlife Remix)

We walk in the daylight
Consumed by the sprawl
We know that the darkness is coming
'Cause the writing's on the wall
We talk in the twilight
And wait for rain to fall
On our own, we face what is coming
'Cause the writing's on the wall

'Cause the writing's on the wall
'Cause the writing's on the wall

Fade into this waking dream
As darkness falls
On our own, it's you and me baby
When the writing's on the wall

We cling to the outline
Of these buildings tall
In New York, the skyline is falling
'Cause the writing's on the wall
We are future bloodline
We're living once and for all
We wait for the darkness that's coming
'Cause the writing's on the wall

('Cause the writing's on the wall)
('Cause the writing's on the wall)
('Cause the writing's on the wall)
('Cause the writing's on the wall)
('Cause the writing's on the wall)

'Cause the writing's on the wall
'Cause the writing's on the wall

Fade into this waking dream
As darkness falls
On our own, it's you and me baby
When the writing's on the wall
Fade into this waking dream
As darkness falls
On our own, it's you and me baby
When the writing's on the wall

('Cause the writing's on the wall)
('Cause the writing's on the wall)
('Cause the writing's on the wall)
('Cause the writing's on the wall)

Надпись на стене (Deadlife Remix)

Мы бродим при свете дня,
Поглощенные суетой.
Мы знаем, что тьма надвигается,
Ведь надпись на стене.
Мы говорим в сумерках
И ждем, когда прольется дождь.
В одиночку мы встретим то, что грядет,
Ведь надпись на стене.

Ведь надпись на стене.
Ведь надпись на стене.

Растворимся в этом сне наяву,
Когда тьма опустится.
Только ты и я, малышка,
Когда надпись на стене.

Мы цепляемся за очертания
Этих высоких зданий.
В Нью-Йорке рушится горизонт,
Ведь надпись на стене.
Мы - кровь будущего,
Мы живем здесь и сейчас.
Мы ждем тьму, что надвигается,
Ведь надпись на стене.

(Ведь надпись на стене.)
(Ведь надпись на стене.)
(Ведь надпись на стене.)
(Ведь надпись на стене.)
(Ведь надпись на стене.)

Ведь надпись на стене.
Ведь надпись на стене.

Растворимся в этом сне наяву,
Когда тьма опустится.
Только ты и я, малышка,
Когда надпись на стене.
Растворимся в этом сне наяву,
Когда тьма опустится.
Только ты и я, малышка,
Когда надпись на стене.

(Ведь надпись на стене.)
(Ведь надпись на стене.)
(Ведь надпись на стене.)
(Ведь надпись на стене.)