Winter Solstice - Scapegoat перевод на немецкий

Winter Solstice

Baby, tell me all your lies
I'm the one who's supposed to cry
Runaway and hide

You're not sorry

I guess I know what's next
You walking out that front door
With me on the porch smoking hydro
Or on my iphone

You won't even know
What you put me through
(I think you know this time,
Inthink you've fallen in line,
But do the kings and the queens even notice?)

Just throw me in the sea
That's where I'm supposed to be
100 feet deep
And I cant fucking breathe
I'll sink into this hole that drags me into the Earth

The weight of the world on my shoulders
I ain't been fucking sober
Since like October
Well it's been a whole year (save me)
And I still feel this fear (help me)
Of my best friend wanting to kill himself
I think he needs some help
But I cant say shit because I'm who's next

Tie the noose tight

So I guess I'll just flex on a hoe
Maybe I'll get a few shows
Maybe I'll get these bankrolls and feel better
It ain't clever to alleviate the stress with that cheddar
Huh

But you feeling my pain
Another chapter in my life
It's all the same
It's all the same shit
Fuck this depression

Wintersonnenwende

Baby, erzähl mir all deine Lügen
Ich bin derjenige, der weinen sollte
Renn weg und versteck dich

Es tut dir nicht leid

Ich schätze, ich weiß, was als Nächstes kommt
Du gehst aus dieser Vordertür
Während ich auf der Veranda Hydro rauche
Oder auf meinem iPhone bin

Du wirst nicht einmal wissen
Was du mir angetan hast
(Ich denke, du weißt es dieses Mal,
Ich denke, du hast dich angepasst,
Aber bemerken es die Könige und Königinnen überhaupt?)

Wirf mich einfach ins Meer
Dort gehöre ich hin
100 Fuß tief
Und ich kann verdammt nochmal nicht atmen
Ich werde in dieses Loch sinken, das mich in die Erde zieht

Die Last der Welt auf meinen Schultern
Ich war verdammt nochmal nicht nüchtern
Seit etwa Oktober
Nun, es ist ein ganzes Jahr vergangen (rette mich)
Und ich fühle immer noch diese Angst (hilf mir)
Dass mein bester Freund sich umbringen will
Ich denke, er braucht Hilfe
Aber ich kann nichts sagen, weil ich der Nächste bin

Zieh die Schlinge fest

Also, ich schätze, ich werde einfach vor einer Schlampe angeben.
Vielleicht bekomme ich ein paar Auftritte
Vielleicht bekomme ich diese Geldrollen und fühle mich besser
Es ist nicht klug, den Stress mit diesem Zaster zu lindern
Huh

Aber du fühlst meinen Schmerz
Ein weiteres Kapitel in meinem Leben
Es ist alles dasselbe
Es ist immer derselbe Scheiß
Scheiß auf diese Depression