Emeritus - Scarface перевод на немецкий

Emeritus

[Scarface:]
I'm just another ghetto boy
Single parent upbringing, mama's pride and joy
Dad died 'fore I got a chance to meet that dude
So I was raised in the hood, in the streets I grew
Seen it all, it ain't too much I ain't done yet
Let my nuts hang, nigga I ain't scared of shit
Seen death in my eyes, musta not have been time
Cause I'm the last of this motherfuckin breed of mine
Yeah and can't nobody tell you no different
The nerve of this motherfucker sayin I'm tripping
The nerve of you motherfuckers questionin this
When I'm as real as a realass nigga can get
And I was raised with that g-code imbedded in my blood
And I would rather die than tell on a nigga from my hood
Or tell it on a motherfucker period
I take the code to the game that serious
The streets got rules, it's certain shit you don't do like
Sayin it was me when you knowin that it was you
It's not defamation if what I'm sayin is true
Picked a fight, got beat, now this pussy is tryin to sue
Bitch, you knowin what the outcome was
Fuck with one fuck with all, we were bound by blood
Not the blood of the gang but the blood of James
It's out of love for this nigga we pump slugs in frames
That's the type of dude you're listenin to
Soft to you for a minute then I'm trippin with you
And since you want it with me I'll position them goons
They carry out the order to this mission and boom
Ya out, now what was all this chit-chat about?
A word from the wise, keep my dick out ya mouth
Apparently I been too lenient on dudes
Cause you niggas done forgot who the streets belong to
I'm the motherfuckin king, I'm the motherfuckin mayor
I'm the president, the don, the boss of all players
Remember me, the one you got your idea from?
Well I'm still here, planted on this block I slung
So fresh and so clean, complicated rhyme schemes
You niggas is monotone, ain't no fuckin with heat
I'm a motherfuckin g and if I'm lyin then poof
May the Lord strike me dead in this motherfuckin booth
I'm the truth, emeritus, the F-A-C
The M to the O to the motherfuckin B
OG, to the critics analyzing my shit
Thinkin so-and-so is better, you can suck my dick
Cause it's been 20 years and counting and I still ain't bouncing
Fuck the club I'm a true thug, the realest nigga out here
Yeah I listen to them bullshit caps
Or how they so-called shine but that bullshit's wack
Steady on my grind and when I pull this strap
I'm a show you what I mean by "These fools just rap"
Cause I'm just as greedy as the next man is
I see em sellin and then I'm a feed my kids
And it is what it is, you can take it how you want it
Motherfuck who I offend they can meet me on the corner
It don't matter who you is or where you come from punk
When you see me that's the motherfuckin bell, bitch, jump
Cause I'm tired of you niggas disrespecting the great
I am legend, it ain't nobody fuckin with Face
My catalog's timeless
I could go on for days and days
Let me count the ways I got paid
It's over when I leave this stage
I'm a turn the page, say goodbye to Face
Wave

Emeritus

[Scarface:]
Ich bin nur ein weiterer Ghetto-Junge
Von einer alleinerziehenden Mutter aufgezogen, Mamas Stolz und Freude
Vater starb, bevor ich die Chance hatte, diesen Kerl kennenzulernen
Also wuchs ich im Viertel auf, auf den Straßen wurde ich groß
Alles gesehen, es gibt nicht viel, was ich noch nicht getan habe
Lass meine Eier baumeln, Nigga, ich habe vor keiner Scheiße Angst
Sah den Tod in meinen Augen, es muss wohl nicht meine Zeit gewesen sein
Denn ich bin der Letzte meiner verdammten Art
Yeah, und niemand kann dir was anderes erzählen
Die Nerven dieses Motherfuckers zu sagen, ich spinne
Die Nerven von euch Motherfuckern, das in Frage zu stellen
Wo ich so echt bin, wie ein echtkrasser Nigga nur sein kann
Und ich wurde mit diesem G-Kodex aufgezogen, tief in meinem Blut verwurzelt
Und ich würde eher sterben, als einen Nigga aus meinem Viertel zu verpfeifen
Oder überhaupt irgendeinen Motherfucker verpfeifen, Punkt
Ich nehme den Kodex des Spiels so ernst
Die Straßen haben Regeln, es gibt bestimmte Scheiße, die du nicht tust, wie
Sagen, ich war's, wenn du weißt, dass du es warst
Es ist keine Verleumdung, wenn das, was ich sage, wahr ist
Hat einen Streit angefangen, wurde verprügelt, jetzt versucht diese Pussy zu klagen
Schlampe, du weißt doch, wie das Ergebnis war
Leg dich mit einem an, leg dich mit allen an, wir waren durch Blut verbunden
Nicht das Blut der Gang, sondern das Blut von James
Aus Liebe zu diesem Nigga pumpen wir Kugeln in Körper
Das ist die Art von Kerl, dem du zuhörst
Eine Minute lang sanft zu dir, dann flippe ich mit dir aus
Und da du es mit mir aufnehmen willst, positioniere ich die Schläger
Sie führen den Befehl für diese Mission aus und boom
Du bist raus, worum ging also dieses ganze Gelaber?
Ein Wort vom Weisen, halt meinen Schwanz aus deinem Mund
Anscheinend war ich zu nachsichtig mit den Kerlen
Denn ihr Niggas habt vergessen, wem die Straßen gehören
Ich bin der verdammte König, ich bin der verdammte Bürgermeister
Ich bin der Präsident, der Don, der Boss aller Player
Erinnerst du dich an mich, den, von dem du deine Idee hast?
Nun, ich bin immer noch hier, verwurzelt in diesem Block, auf dem ich gedealt habe
So fresh und so clean, komplizierte Reimschemata
Ihr Niggas seid monoton, legt euch nicht mit dem Feuer an
Ich bin ein verdammter G, und wenn ich lüge, dann puff
Möge der Herr mich auf der Stelle erschlagen in dieser verdammten Kabine
Ich bin die Wahrheit, Emeritus, der F-A-C
Der M zum O zum verdammten B
OG, an die Kritiker, die meine Scheiße analysieren
Denken, der-und-der ist besser, ihr könnt meinen Schwanz lutschen
Denn es sind 20 Jahre und es werden mehr, und ich hau immer noch nicht ab
Scheiß auf den Club, ich bin ein echter Thug, der echteste Nigga hier draußen
Yeah, ich höre mir diese Bullshit-Lügen an
Oder wie sie sogenannt glänzen, aber dieser Bullshit ist Mist
Stetig am Malochen, und wenn ich diese Knarre ziehe
Werde ich dir zeigen, was ich meine mit "Diese Trottel rappen nur"
Denn ich bin genauso gierig wie der Nächste
Ich sehe sie verkaufen und dann ernähre ich meine Kinder
Und es ist, was es ist, du kannst es nehmen, wie du willst
Scheiß drauf, wen ich beleidige, sie können mich an der Ecke treffen
Es ist egal, wer du bist oder woher du kommst, Punk
Wenn du mich siehst, ist das die verdammte Glocke, Schlampe, spring
Denn ich bin es leid, dass ihr Niggas den Großen respektlos behandelt
Ich bin Legende, niemand legt sich mit Face an
Mein Katalog ist zeitlos
Ich könnte tagelang weitermachen
Lass mich die Arten zählen, wie ich bezahlt wurde
Es ist vorbei, wenn ich diese Bühne verlasse
Ich werde das Blatt wenden, sagt Lebewohl zu Face
Winkt