Текст и перевод песни Scarface - G's
And
meanwhile
on
the
Southside
of
town
А
тем
временем
на
южной
окраине
города
Now
when
you're
rollin'
through
yo'
muthafuckin'
hood
Теперь,
когда
ты
катаешься
по
своему
гребаному
капюшону.
What
do
you
see?
Что
ты
видишь?
(I
see
some
muthafuckin'
G's)
(Я
вижу
какие-то
долбаные
гангстеры)
Now
when
you're
rollin'
through
yo'
muthafuckin'
hood
Теперь,
когда
ты
катаешься
по
своему
гребаному
капюшону.
Tell
me
what
you
see?
Скажи
мне,
что
ты
видишь?
(Some
muthafuckin'
G's)
(Какие-то,
мать
их,
гангстеры)
Roamin'
in
my
muthafuckin'
hood
and
thangs
Скитаюсь
в
своем
долбаном
капюшоне
и
штанах.
Seems
to
me
my
mutherfuckin'
hood
done
changed
Мне
кажется,
что
мой
гребаный
капюшон
изменился.
'Cause
niggas
used
to
kick
it
with
the
rival
gangs
Потому
что
ниггеры
раньше
пинали
его
с
соперничающими
бандами
But
now
we
gots
to
deal
with
them
survival
thangs
Но
теперь
мы
должны
иметь
дело
с
ними,
чтобы
выжить.
45
in
my
lap
when
I'm
on
the
creep
45
у
меня
на
коленях,
когда
я
ползу.
Niggas
livin'
shife,
so
I
roll
one
deep
Ниггеры
живут
в
дерьме,
так
что
я
закатываю
один
глубокий
косяк.
'Cause
now
they
see
me
flippin'
in
the
1-9-9-4
Потому
что
теперь
они
видят,
как
я
кручусь
в
1-9-9-4.
C.S.I.
nigga,
black
850
C.
S.
I.
ниггер,
черный
850
And
now
they
lookin'
at
me
crazy
А
теперь
они
смотрят
на
меня
как
сумасшедшие.
But
off-brand
niggas
can
suck
a
dick
because
they
can't
fade
me
Но
небрендовые
ниггеры
могут
сосать
член,
потому
что
они
не
могут
затмить
меня.
And
if
it
came
down
to
the
gun,
black
И
если
дело
дойдет
до
пистолета,
Блэк
...
I
never
cracked
up
on
the
pressure
'cause
I
was
trained
for
combat
Я
никогда
не
поддавался
давлению,
потому
что
был
подготовлен
к
бою.
So
get
yo'
muthafuckin'
boys
together
Так
что
соберите
своих
долбаных
парней
вместе
I
represent
S.A.,
nigga
and
we
makin'
noise
forever
Я
представляю
S.
A.,
ниггер,
и
мы
будем
шуметь
вечно.
And
gettin'
paid
at
the
same
time
И
в
то
же
время
получать
деньги.
So
you
respect
a
muthafucka
when
a
muthafucka
claim
mine
Значит
ты
уважаешь
ублюдка
когда
ублюдок
претендует
на
мое
'Cause
if
you
disrespect,
you
ass
out
Потому
что
если
ты
проявишь
неуважение,
то
уберешься
отсюда.
And
they
we
rollin'
through
yo'
shit
in
the
glasshouse
А
они
катаются
по
твоему
дерьму
в
оранжерее.
Actin'
bad
with
the
flashers
on
Ведешь
себя
плохо
с
включенными
мигалками
Makin'
niggas
get
they
asses
on
Заставляю
ниггеров
надевать
свои
задницы.
'Cause
ain't
no
mutherfuckin'
love
for
fools
Потому
что
никакой
гребаной
любви
для
дураков
нет
.
Who
come
around
this
muthafucka
tryin'
to
scrub,
you
fools
Кто
ходит
вокруг
этого
ублюдка,
пытаясь
вычистить
его,
дураки
It
ain't
no
haps
on
it,
hops,
we
snaps
on
the
cops
Это
не
случайность,
хоп,
мы
набрасываемся
на
копов.
And
straps
on
the
glocks
И
ремни
на
"глоках".
And
take
the
law
into
our
own
hands
И
возьмем
закон
в
свои
руки.
'Cause
you
ain't
fuckin'
with
a
rookin',
nigga
Потому
что
ты
не
трахаешься
с
ладьей,
ниггер
You
fuckin'
with
a
grown
man
Ты
трахаешься
со
взрослым
мужчиной
And
we
gon'
show
you
what
we
mean
by
funk
И
мы
покажем
вам,
что
мы
подразумеваем
под
фанком.
Muthafucka,
you
ain't
see
my
trunk
Ублюдок,
ты
не
видел
моего
багажника
I
got
a
(SK)
У
меня
есть
(СК)
And
a
(12
gauge)
that'll
fuck
a
nigga
whole
day
И
пистолет
(12
калибра),
который
будет
трахать
ниггера
целый
день.
So
recognize
a
real
nigga
from
the
streets
Так
что
узнай
настоящего
ниггера
с
улиц
When
you
rollin'
through
yo'
mutherfuckin'
hood
Когда
ты
катишься
через
свой
гребаный
капюшон
What
do
you
see?
Что
ты
видишь?
Now
when
you're
rollin'
through
yo'
muthafuckin'
hood
Теперь,
когда
ты
катаешься
по
своему
гребаному
капюшону.
What
do
you
see?
Что
ты
видишь?
(I
see
some
muthafuckin'
G's)
(Я
вижу
какие-то
долбаные
гангстеры)
Now
when
you're
rollin'
through
yo'
muthafuckin'
hood
Теперь,
когда
ты
катаешься
по
своему
гребаному
капюшону.
Tell
me
what
you
see?
Скажи
мне,
что
ты
видишь?
(Some
muthafuckin'
G's)
(Какие-то,
мать
их,
гангстеры)
Hollerin'
at
my
homie
at
the
swisher
house
Кричу
на
своего
кореша
в
Свишер-хаусе.
Scope
a
40
bag
and
we
hit
the
spot
Прицел
40-й
мешок,
и
мы
попали
в
точку.
Put
my
shit
in
park
and
got
up
under
the
tree
Поставил
свое
барахло
в
парке
и
встал
под
елку.
Pull
the
swishers
out
and
gave
the
ganja
to
three
Вытащил
свишеры
и
дал
Ганжу
троим.
Rapped
us
up
a
fattie
and
we
started
to
smoke
Стукнул
нас
по
толстяку,
и
мы
начали
курить.
Eyes
gettin'
red
cause
we
higher
than
coke
Глаза
краснеют,
потому
что
мы
выше
кокаина.
A
nigga
chillin'
'cause
it's
all
good
Ниггер
расслабляется,
потому
что
все
это
хорошо.
And
we
ain't
trippin'
on
the
bullshit,
nigga,
because
we
all
hood
И
мы
не
спотыкаемся
об
эту
чушь,
ниггер,
потому
что
мы
все
в
гетто.
But
other
niggas
don't
wanna
see
it
that
way
Но
другие
ниггеры
не
хотят
видеть
это
таким
образом
But
all
I
got
to
say
is
you
don't
wanna
see
that
S.A.
Но
все,
что
я
хочу
сказать,
- это
то,
что
ты
не
хочешь
видеть
этот
S.
A.
Because
we're
all
upon
a
mission
Потому
что
мы
все
на
задании.
Killin'
don't
make
us
no
different
and
dyin'
don't
make
it
no
different
Убийство
не
делает
нас
другими,
и
смерть
не
делает
нас
другими.
'Cause
I
done
been
to
mo'
wakes
in
this
past
year
Потому
что
я
был
на
поминках
МО
в
прошлом
году
Than
the
muthafuckin'
Bingos
lost
last
year
Чем
те
долбаные
Бинго,
которых
мы
потеряли
в
прошлом
году.
So
ain't
no
muthafuckin'
thang
for
me
Так
что
для
меня
нет
никакого
долбаного
дела.
To
kill
a
nigga
who
ain't
fuckin'
with
the
gang
with
me
Убить
ниггера,
который
не
связался
со
мной
в
банде.
Now
when
you're
rollin'
through
yo'
muthafuckin'
hood
Теперь,
когда
ты
катаешься
по
своему
гребаному
капюшону.
What
do
you
see?
Что
ты
видишь?
(I
see
some
muthafuckin'
G's)
(Я
вижу
какие-то
долбаные
гангстеры)
Now
when
you're
rollin'
through
yo'
muthafuckin'
hood
Теперь,
когда
ты
катаешься
по
своему
гребаному
капюшону.
Tell
me
what
you
see?
Скажи
мне,
что
ты
видишь?
(Some
muthafuckin'
G's)
(Какие-то,
мать
их,
гангстеры)
Formaldehyde
smokin',
niggas
gettin'
loc'ed
and
Курю
формальдегид,
ниггеры
ловят
кайф
и
...
Ready
to
pull
your
coat
and
leave
your
stomach
open
Готов
натянуть
пальто
и
оставить
живот
открытым.
Scopin',
hopin'
for
you
to
fuck
up
and
slip
Слежу,
надеюсь,
что
ты
облажаешься
и
поскользнешься.
So
we
can
have
a
reason
for
fuckin'
up
your
shit
Так
что
у
нас
может
быть
причина
для
того,
чтобы
испоганить
твое
дерьмо.
(It
ain't
no
muthafuckin'
peace
when
they
see
me)
(Когда
они
видят
меня,
то
никакого,
мать
его,
покоя
не
будет)
'Cause
we
never
had
a
muthafuckin'
peace
treaty
Потому
что
у
нас
никогда
не
было
долбаного
мирного
договора
So
I
know
I
got
to
get
'em
with
game
Так
что
я
знаю,
что
должен
заполучить
их
игрой.
And
when
I
hit
'em
with
the
game
I
gotta
hit
em
with
this
damn
thang
И
когда
я
поражаю
их
своей
игрой,
я
должен
поражать
их
этим
чертовым
Тангом.
'Cause
it's
kill
or
be
killed,
never
cut
slack
Потому
что
Убей
или
будь
убитым,
никогда
не
расслабляйся.
And
if
you
cut
slack,
they
bust
back,
fuck
that
А
если
ты
ослабишь
хватку,
они
вернутся,
к
черту
все
это
I
never
give
a
second
chance
to
pull
the
first
gun
Я
никогда
не
даю
второго
шанса
вытащить
первый
пистолет.
'Cause
if
they
bust
one
time,
that
be
the
worst
one
Потому
что
если
они
разобьются
один
раз,
это
будет
самое
худшее.
And
that's
the
one
that
can
close
the
shop
И
это
тот,
кто
может
закрыть
магазин.
So
you
gotta
stand
and
hold
the
glock
Так
что
ты
должен
стоять
и
держать
Глок.
'Cause
in
my
muthafuckin'
hood,
that's
how
it
be
Потому
что
в
моем
гребаном
капюшоне
так
и
должно
быть.
But
when
you're
rollin'
through
your
muthafuckin'
hood
Но
когда
ты
катаешься
по
своему
гребаному
капюшону
What
do
you
see?
Что
ты
видишь?
Now
when
you're
rollin'
through
yo'
muthafuckin'
hood
Теперь,
когда
ты
катаешься
по
своему
гребаному
капюшону.
What
do
you
see?
Что
ты
видишь?
(I
see
some
muthafuckin'
G's)
(Я
вижу
какие-то
долбаные
гангстеры)
Now
when
you're
rollin'
through
yo'
muthafuckin'
hood
Теперь,
когда
ты
катаешься
по
своему
гребаному
капюшону.
Tell
me
what
you
see?
Скажи
мне,
что
ты
видишь?
(Some
muthafuckin'
G's)
(Какие-то,
мать
их,
гангстеры)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brad Jordan, Michael G Dean, Joseph Johnson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.