Текст и перевод песни Scarface - Girl You Know

Girl You Know

Yeah, what do you mean, where am I at?
I? ll call you back

Girl you know, girl you know I, I, I
Girl you know I, I, I love you
Girl you know, girl you know I, I, I
Girl you know I, I, I love you

I think if Adam would? ve had another squeeze he might
Not have ate those fruits from the leaves of light
Far as Eve, it couldn't have been the more deceiving wife
Seeing nigga had a weak spot, she was right

I just call it how I see it, she in love with him
And he in love too but still be fucking all of them
Can you imagine you in lock with one breeze for life?
Waking up in the morning, laying down at night

With the same face looking at you all the time
Realizing now that happiness was hard to find?
You wanna go out and try to find that smile and face
Plus she's always mad and her sex ain't great

And she don't suck dick like she used to do
Force a nigga into trying to find him something new
And on the real, I done seen it when it went like this
But girl, there's one thing happening that you can't forget

Girl you know, girl you know I, I, I
Girl you know I, I, I love you
Girl you know, girl you know I, I, I
Girl you know I, I, I love you

But you can never be my main boo, we can remain cool
But we can't be seen and for this I can blame you
? Cause you got more miles than a F-350
You been ran through and I know for a fact you got history

But since we met I've been hearing your name in certain circles
Pussy got a snap like a turtle
And you can catch a nigga on the late night
Coming out the club, half drunk off Remy and Sprite

You make a man out of quick, that's how you handle the dick
It's unlike no other, she a bad motherfucker
But I'm too strong to let a hoe undercover
Make me look fucked up? cause unlike those others

I done met a lot of freaky girls in my lifespan
So you can't get mad? cause I am not your man
Your understanding was bad, it was not my plan
For you to fall in love with me, girl it's not like that

Girl you know, girl you know I, I, I
Girl you know I, I, I love you
Girl you know, girl you know I, I, I
Girl you know I, I, I love you

For me to say that I do would be a lie? cause I don't
Believe no woman is right for me so I won't
Try to talk myself into thinking she is
And if she leaves me for this, that's just one less bitch

And trust me I tried to be your one woman man
But for every one woman there's a man, home man
Saying, "Damn, I done spent six years in this shit
The first two was cool and then the bitch just flipped?

And then that's it, had to make some new plans
'Cause your brand new woman got a brand new man
And you're hurt all along, steady hitting her phone
But a bigger dick and longer bank roll, she gone

And if I ever said maybe and you thought that I might
You consider, just imagine what my wife was like
If you ain't love my kids like you loved your own
And me unconditionally when I was wrong, I was gone

Girl you know, girl you know I, I, I
Girl you know I, I, I love you
Girl you know, girl you know I, I, I
Girl you know I, I, I love you

Love you

Chérie, tu sais

Ouais, qu'est-ce que tu veux dire, où est-ce que je suis ?
Je te rappelle

Chérie, tu sais, chérie, tu sais que je, je, je
Chérie, tu sais que je, je, je t'aime
Chérie, tu sais, chérie, tu sais que je, je, je
Chérie, tu sais que je, je, je t'aime

Je pense que si Adam avait eu une autre option, il aurait pu
Ne pas manger ces fruits des feuilles de lumière
Quant à Eve, il n'aurait pas pu y avoir d'épouse plus trompeuse
Voyant que ce négro avait un point faible, elle avait raison

J'appelle un chat un chat, elle est amoureuse de lui
Et il est amoureux aussi, mais il continue de toutes les baiser
Peux-tu t'imaginer enfermée avec une seule personne pour la vie ?
Te réveiller le matin, te coucher le soir

Avec le même visage qui te regarde tout le temps
Réalisant maintenant que le bonheur est difficile à trouver ?
Tu veux sortir et essayer de retrouver ce sourire et ce visage
En plus, elle est toujours en colère et elle n'est pas terrible au lit

Et elle ne suce plus comme elle le faisait avant
Forçant un négro à essayer de trouver quelque chose de nouveau
Et pour être honnête, j'ai déjà vu ça arriver
Mais chérie, il y a une chose que tu ne peux pas oublier

Chérie, tu sais, chérie, tu sais que je, je, je
Chérie, tu sais que je, je, je t'aime
Chérie, tu sais, chérie, tu sais que je, je, je
Chérie, tu sais que je, je, je t'aime

Mais tu ne pourras jamais être ma meuf principale, on peut rester cool
Mais on ne peut pas être vus ensemble et pour ça, je peux te blâmer
Parce que tu as plus de kilomètres au compteur qu'un F-350
Tu as été trop fréquentée et je sais pertinemment que tu as un passé

Mais depuis qu'on se connaît, j'entends ton nom dans certains milieux
Ton intimité se referme comme une tortue
Et tu peux choper un mec en fin de soirée
En sortant du club, à moitié ivre de Remy et de Sprite

Tu transformes un homme en un instant, c'est comme ça que tu gères la bite
C'est différent de toutes les autres, c'est une vraie dure à cuire
Mais je suis trop fort pour laisser une pute sous couverture
Me faire passer pour un idiot ? Parce que contrairement aux autres

J'ai rencontré beaucoup de filles coquines dans ma vie
Alors tu ne peux pas t'énerver parce que je ne suis pas ton homme
Tu as mal compris, ce n'était pas mon intention
Que tu tombes amoureuse de moi, ce n'est pas comme ça

Chérie, tu sais, chérie, tu sais que je, je, je
Chérie, tu sais que je, je, je t'aime
Chérie, tu sais, chérie, tu sais que je, je, je
Chérie, tu sais que je, je, je t'aime

Dire que je t'aime serait un mensonge parce que je ne le pense pas
Je ne crois pas qu'aucune femme ne me convienne, alors je ne vais pas
Essayer de me convaincre du contraire
Et si elle me quitte pour ça, c'est une pétasse de moins

Et crois-moi, j'ai essayé d'être ton homme à toi
Mais pour chaque femme, il y a un homme, mon pote
Qui se dit : "Putain, j'ai passé six ans dans cette merde
Les deux premières années étaient cool et puis la pétasse a pété un câble ?

Et puis c'est tout, j'ai dû faire de nouveaux projets
Parce que ta nouvelle copine a un nouvel homme
Et tu es blessé, tu n'arrêtes pas de l'appeler
Mais une plus grosse bite et un compte en banque plus important, elle est partie

Et si jamais j'ai dit peut-être et que tu as pensé que je pourrais
T'envisager, imagine à quoi ressemblait ma femme
Si tu n'aimais pas mes enfants comme les tiens
Et moi inconditionnellement quand j'avais tort, j'étais parti

Chérie, tu sais, chérie, tu sais que je, je, je
Chérie, tu sais que je, je, je t'aime
Chérie, tu sais, chérie, tu sais que je, je, je
Chérie, tu sais que je, je, je t'aime

Je t'aime